Burro Çeviri Fransızca
11 parallel translation
Ё-моё, он исчез.
Mon "burro", il a disparu.
Послал вам вместо лошади этого осла?
Votre mule contre ce burro?
Hay mucho burro alli! ( Здесь есть много ослов! )
Hay mucho burro alli.
Здесь есть много ослов!
Hay mucho burro alli.
Burro - это... иа!
Burro, c'est Hi-han.
Что?
- Quoi? - Burro.
Burro... burro - это Иа! Иа!
Burro c'est Hi-han, Hi-han.
Маленького бурро.
Un petit burro.
Может, возьмем ослика, что скажешь?
Louer un burro, tu vois de quoi je parle?
Мексиканского ослика?
Un burro mexicain? Un âne?
Ваше лицо "комо ун бурро".
Vous avez le visage como un burro.