Mое Çeviri Fransızca

Mое место было прямо напротив колонки.

J'étais assis près de la sono.

Mоей единственной поблажкой, думаю, было то, что я ел много замороженного йогурта но он не содержит жира.

Mon seul péché mignon, c'est le yaourt givré. Mais il est maigre.

- Привет, а вот и Мистер Слишком-Важный-Чтобы-Прийти-На-Mое-Шоу.

Salut, l'artiste trop célèbre pour venir à mes pièces.

Mое имя Дуглас Холл.

Je m'appelle Douglas Hall.

Mое имя Фергюсон.

Je m'appelle Ferguson.

Mое горе сильнее меня.

Mon chagrin est plus fort que moi

- Mоей тети Этель нет.

- Ma tante Ethel n'est pas là.

Mоё имя Шимада Камбей Я всего лишь ронин... и я не беру учеников

Je m'appelle Kambei Shimada. Je suis un ronin. Et je n'ai pas de disciple.

Mоё правило - убегать первым.

je me sauve souvent très vite.

Mоё сердце...

Vos poignets ne sont pas liés par des torchons.

Mоё!

C'est à moi! À moi!

Mоё!

- Je veux casser du verre.

Mоё имя рaccмeшилo тeбя, дa?

Mon nom t'amuse?

Mоё тело иcчeзло!

J'ai plus de corps!

Mоё мecто в Хогвapтce.

à Poudlard.

- Mоё! Mоё!

- C'est à moi!

Mоё слово по прежнему в силе.

Ce que je dis compte encore.