English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → İngilizce / [ K ] / Kacamazsin

Kacamazsin Çeviri İngilizce

13 parallel translation
Boyle kacamazsin.
You can't run away!
Kaderinden asla kacamazsin
You can never escape your destiny
Bundan kacamazsin, Dodge.
You can't run from this, Dodge.
Asla kacamazsin.
You'll never escape.
"Peep-peep. Dur." "Acele et," Güldü Gordon. "Kaçamazsin," koçlara dogru güldü.
"Hurry," laughed Gordon. "You can't get away," laughed the coaches.
Sonsuza kadar kaçamazsin, John.
You can't keep running, John.
Hayir O zaman sadece kaçamazsin!
No... Then you just can't escape!
Gözlerden kaçamazsin zaten.
You are a lot easier on the eyes.
Benden kaçamazsin, pis çocuk.
You can't get away from me, you grub.
Artik bundan kaçamazsin.
You don't just walk away from that.
Alex bundan kaçamazsin.
Alex, you can't run from this.
Ama hayatindan temiz bir baslangiç yapacam diye kaçamazsin..
But you can't just run away from your life to get a fresh start.
Kaçamazsin.
You can't run away.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]