English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Türkçe → Portekizce / [ W ] / Whitehill

Whitehill Çeviri Portekizce

25 parallel translation
Gördüğünüz gibi, Sektör Güvenlik Birimi Komutanı Ray Whitehill... yedi Atrian'ın bileklerini tarıyor, böylece yetkililer onlar okuldayken, onları takip edebilecek.
Como vêem, o Comandante Ray Whitehill, da Unidade de Polícia do Sector, verifica as pulseiras dos Sete Atrianos, permitindo às autoridades localizá-los, - enquanto na escola.
Kamutan Whitehill!
Comandante Whitehill!
Tebrikler, Bayan Whitehill.
Parabéns, Menina Whitehill.
Emery Whitehill de geliyor.
A Emery Whitehill virá. Lembra-te.
Roman ve Emery Whitehill'i takip ettin mi?
Estás a vigiar o Roman e a Emery Whitehill?
Bayan Emery Whitehill sayesinde.
Miss Emery Whitehill.
Emery Whitehill.
- Emery Whitehill.
Emery Whitehill ve Julia Yeung ikisi de ciddi hastalıkları yüzünden hastanede yatıyordu.
A Emery Whitehill e a Julia Yeung ambas foram hospitalizadas com doenças graves.
Emery Whitehill, yarın gece senin için hiçbir şey ifade etmeyen bir kutlamaya katılarak beni onurlandırmak ister misin?
Emery Whitehill, dar-me-ias a honra de ir comigo, amanhã à noite, à celebração de um feriado que... não significa nada para ti?
Özellikle de Ray Whitehill'in kızı için.
Especialmente, a filha do Ray Whitehill.
Benim tanıdığım Emery Whitehill böyle konuşmazdı.
Esta não parece a Emery Whitehill que eu conheço.
Emery Whitehill'in Sektörde ne işi var?
O que é que a Emery Whitehill está a fazer no Sector?
Ne yapacağımızı söyleyeyim, o ırk haini Emery Whitehill'in peşine düşeceğiz.
Vou-te dizer aquilo que deveríamos fazer, deveríamos ir atrás da traidora, Emery Whitehill.
Emery Whitehill bir Atrian'dan hamile kalmış.
A Emery Whitehill está grávida... com um bebé Atriano.
Beni tanımayanlarınız için ben Emery Whitehill.
Para aqueles que não me conhecem, eu sou a Emery Whitehill.
Whitehill.
Whitehill.
Mahkum Whitehill.
Reclusa Whitehill.
Whitehill de biraz farklı.
E a Whitehill é um bocado especial.
Whitehill'in biraz farklı olduğuna katılabilirim.
Diria que a Whitehill é especial.
Whitehill'i gördün mü?
Viste a Whitehill?
Senin için bir tedavi planı ayarlayalım, Whitehill.
Vamos arranjar-te um plano de tratamento, Whitehill.
Civardaki memurlar, mahkum Whitehill'ı yakalayın. C Bölgesine antilop gibi koşuyor.
Agentes nas imediações, detenham a reclusa Whitehill, aproxima-se do Pátio C como um antílope.
Lolly Whitehill'i buraya getir.
Traz a Lolly Whitehill.
- Whitehill burada değil.
- A Whitehill não está aqui.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]