Whitehouse Çeviri Portekizce
17 parallel translation
Mary Whitehouse şemsiyeyi aldı.
E a Mary Whitehouse ficou ofendida.
Avukatımız Bay Whitehouse'un da bulunduğu bir ortaklar toplantısı istedim.
Convoquei uma reunião de sócios com a presença do nosso advogado, Mr.
Katılacak üyeler...
Whitehouse. Membros presentes :
"Putnam, Powell ve Lowe" ile birleşmeyi Bay Whitehouse'la birlikte hepimizin incelemeye vakit bulduğumuz ayrıntıları tartışacağız.
Reunimo-nos para discutir a fusão com a Putnam, Powell Lowe, cujos pormenores todos tivemos tempo para examinar, incluindo Mr.
- Bay Draper nerede?
Whitehouse. - Onde está Mr.
Bay Whitehouse karşı teklif hazırlasın.
Whitehouse preparará uma contraproposta.
Bill Whitehouse davayla ilgileniyor.
Bill Whitehouse está no comando das coisas.
Birde Mary Whitehouse var tabii.
E aconteceu o mesmo do outro lado do oceano, e a Mary Whitehouse simplesmente detestou-nos.
Mary Whitehouse, Daily Mail'deydi. özünde de ince gibi bir kadındı. Gerçekten mi?
Mary Whitehouse - no fundo, ela era o Daily Mail mas com um colar de perolas.
Whitehouse'ta karar kılmıştık.
Concordamos com Whitehouse.
Evet, Amy Beyazsaray demeliydim aslında.
Sabia que devia ter dito Amy Whitehouse.
- Bay Whitehouse.
- Sr. Whitehouse.
- Tabi Mark, Tek problemimiz Mary Whitehouse ve o da meçhul. - Mark...
O único problema que temos e eles não, é a Mary Whitehouse, mas é por pouco.
Hutch Whitehouse mu?
- Hutch Whitehouse é a vítima?
Bayan Skarsgard,.. ... DNA'nızı Hutch Whitehouse'un... - Nedir orası, zindan mı?
Então, Menina Skarsgard, encontramos o seu ADN no calabouço de Hutch Whitehouse.
Hutch Whitehouse'un yapımcısı geyik avcısı.
- Já sabemos. O produtor do Hutch é caçador de veados.
- Ya Hutch Whitehouse?
- E quanto a Hutch Whitehouse?