Wormald Çeviri Portekizce

Daniel Wormald?

Daniel Wormald. Sou o Agente Baker, este é o Agente Saxton.

Eh, elimizden gelen yardımı yapacağız Bay Wormald.

Bom, vamos ajudá-lo como pudermos, Sr. Wormald.

Ne tür bir iş yapıyorsunuz Bay Wormald?

Que tipo de trabalho faz, Sr. Wormald?

Bay Wormald, buraya kadar gelip ifade verdiğiniz için teşekkürler.

Sr. Wormald, obrigado por ter vindo falar connosco.

Tahminimce iki onurlu polis olarak Bay Wormald'ın küçük gizli deliğini buldunuz ve o yüzden arkadaşıma "yardım" etmeye çalışıyorsunuz.

Calculo que os vossos dois bons agentes tenham encontrado o esconderijo do Sr. Wormald e é por isso que estão tão interessados em "ajudar" o meu amigo.

Ama bu günahların hepsi bir suçun parçası değil. Tıpkı Bay Wormald'ınkiler gibi.

Mas nem todos esses pecados são de natureza criminosa e os do Sr. Wormald também não, está bem?

Bay Wormald ile sanat müşterisi arasında.

É entre o Sr. Wormald e o seu patrono de arte.

- Evet? Müvekkilimin, varlıklı bir beyefendiyle anlaşması bulunmakta. Bu anlaşmaya göre, Bay Wormald'ın sunduğu sanat karşılığında, bu cömert beyden karşılığını alıyor.

Sim, o meu cliente tem um acordo com um cavalheiro rico a quem o Sr. Wormald fornece arte em troca de um generoso...

Ama asıl önemli konu, hepsi çözüldü. Gönüller alındı ve Bay Wormald suç duyurusunda bulunmayacak.

Mas a questão é que está tudo resolvido, fizeram as pazes e o Sr. Wormald não vai apresentar queixa.

Bay Wormald tam anlamıyla giyinik, evet...

Apenas... Apenas o Sr. Wormald, completamente vestido. - Sim, então...

Tamamen giyinik Bay Wormald kendi başına ne yapıyor?

Então, o Sr. Wormald completamente vestido, sozinho.