Detective williams Çeviri Rusça
150 parallel translation
Do you have a Detective Williams still working here?
У вас еще работает Детектив Виллиамс?
Detective Williams?
Детектив Виллиамс?
Is Detective Williams here?
Детектив Виллиамс дома?
Good night, Detective Williams.
Спокойной ночи, детектив Виллиамс.
- Hello, Detective Williams.
- Здравствуйте, детектив Виллиамс.
He said someone was hurt and he wants Detective Williams there.
Он сказал, что кто-то пострадал и он хочет, чтобы детектив Виллиамс был там.
Detective Williams.
Детектив Виллиамс.
- Detective Williams?
- Детектив Виллиамс?
I'm Detective Williams, LVPD.
Я детектив Вильямс, полиция Лас-Вегаса.
I'm Detective Williams ; this is Commander McGarrett.
Я детектив Уильямс, это коммандер МакГаррет.
Commander McGarrett, Detective Williams.
Коммандер МакГаррет, детектив Уильямс.
Detective Williams, this is Rachel's counsel.
Детектив Уильямс, это адвокат Рэйчел.
If you want to waste what little time we have investigating me, Detective Williams, go ahead.
Если вы хотите потратить то малое время, которым мы располагаем, на меня, детектив Уильямс, давайте.
You know, it's Detective Williams or Danny...
Ты знаешь, это детектив Вильямс или Дэнни...
Look, Detective Williams,
Послушайте, детектив Уильямс,
Detective Williams, I'm warning you.
Детектив Уильямс, я вас предупреждаю.
Detective Williams.
Детектив Уильямс.
Commander McGarrett, Detective Williams, I'm Meredith Michaels, Channel 9 News.
Коммандер МакГаррет, детектив Уильямс, я Мередит Майклс, 9 канал.
Detective Williams, this is your ex-wife.
Детектив Уильямс, это твоя бывшая жена.
RACHEL Detective Williams, this is your ex-wife.
Детектив Уильямс, это твоя бывшая жена.
I'll reinstate Detective Williams and Lieutenant Kelly immediately.
Я восстанавливаю детектива Вильямса. И лейтенанта Келли немедленно.
Yeah, I'm Steve McGarrett, this is Detective Williams.
Да, я Стив MакГаррет, это дектектив Вильямс.
At Voyager Marine, This is Detective Williams.
В Вояж Марин, Это детектив Вильямс.
Detective Williams.
Детектив Уильямс
Nice to meet you Detective Williams.
Приятно познакомиться, детектив Уильямс.
See Detective Williams for an evidence transfer.
Ищите детектива Вильямса для доказательства передачи.
Sorry for the misunderstanding, Commander McGarrett, Detective Williams.
Простите за недопонимание, коммандер МакГарретт, детектив Уильямс.
Commander McGarrett, Detective Williams, good to have you two back.
Коммандер МакГарретт, детектив Уильямс, рад, что вы вернулись.
An old lady just called the detective bureau, claims Williams is hiding under her piazza.
- Тут одна женщина сообщила,..
I am Detective Danny Williams...
Я детектив Дэнни Вильямс.
Kono, meet Commander Steve McGarrett and Detective Danny Williams.
Коно, познакомься с подполковником Стивом МакГарретом. и детективом Дэнни Вильямсом.
We have Officer Williams and Detective Callaghan heading up the cover team.
Офицер Вильямс и детектив Каллаган возглавят группу прикрытия.
Next heat is Officer Williams versus Detective Watson!
Следующие - офицер Вильямс против детектива Ватсона!
Steve McGarrett and Detective Danny Williams from Five-O.
Коммандер Стив МакГаррет и детектив Дэнни Уильямс из Пять-О. - Здравствуйте.
And Detective Danny Williams.
И детектив Дэнни Виллиамс.
Yeah, Manny, this is Detective Danny Williams.
Мэнни, это детектив Дэнни Уильямс.
Hey, uh, I'm Steve McGarrett, from Five-O. This is my partner, Detective Danny Williams.
Это мой напарник, детектив Дэнни Уильямс.
This is Detective Danny Williams.
Это детектив Дэнни Уилльямс.
This is Detective Danny Williams. We're investigating the disappearance of Dr. Russell.
Мы расследуем исчезновение доктора Рассела.
This is Detective Danny Williams.
Это детектив Дэни Вильямс.
DANNY This is Detective Danny Williams.
Автоответчик. Это детектив Денни Уильямс.
What is your emergency? This is Detective Danny Williams.
Это детектив Дэнни Уильямс.
I'm Detective Danny Williams.
Я детектив Дэнни Уильямс.
Detective Danny Williams.
Детектив Дэнни Вильямс.
This is Detective Danny Williams.
Это детектив Денни Вильямс.
This is Detective Danny Williams.
Это детектив Дэнни Уильямс.
They were all registered, including Jamal Williams, but this guy Detective Ryan, he had one informant that was not on the register.
ќни все сто € ли на учЄте, включа € ƒжамала " иль € мса, но у детектива – айана был один осведомитель, который на учЄте не сто € л.
Linda Williams, Detective
Линда Уильямс, детектив
Uh, it's Detective Danny Williams.
Это детектив Денни Вильямс.
Still Detective Danny Williams.
Все еще детектив Дэнни Вилльямс.
That I share the same name as another detective named Linda Williams?
Что я тёзка детектива по имени Линда Уильямс?
williams 400
williamson 37
detective 5553
detectives 556
detective beckett 147
detective sergeant 38
detective inspector 63
detective bosch 36
detective stabler 22
detective reagan 100
williamson 37
detective 5553
detectives 556
detective beckett 147
detective sergeant 38
detective inspector 63
detective bosch 36
detective stabler 22
detective reagan 100
detective sanchez 91
detective wells 26
detective rizzoli 59
detective park 22
detective bell 48
detective frost 26
detective fusco 40
detective linden 25
detective carter 38
detective kate beckett 31
detective wells 26
detective rizzoli 59
detective park 22
detective bell 48
detective frost 26
detective fusco 40
detective linden 25
detective carter 38
detective kate beckett 31