Gog traducir español
87 traducción paralela
Gog, Magog, Ogris.
Gog, Magog, Ogris.
I'm flored. I'm a gog.
Me siento halagado, emocionado.
"Gog" is not China.
"Gog" no es China.
We just have to stay apart as long as possible because if it becomes obvious to the group, then I'm gog have a giant target on my back.
Debimos haberte expulsado ayer. Eso me hizo sentir horrible. Actuando así no me hará querer hacerlo bien en el desafío.
Moloch, Gog, Drammlach, Lord of the Rats.
Moloch, señor de las ratas, escúchame.
Moloch, Gog, Drammalach, Lord of the Rats.
Moloch, señor de las ratas.
Moloch, Gog, Drammalach...
Moloch, Drammalach.
Gog. At school, you'd run up and sneeze in his face.
De la escuela, si querías estornudar ibas y lo hacías en su cara.
Gog!
¡ Gog! Jeremy.
But, Gog, I'm music!
Gog, ¡ Soy músico! ¡ Hago música!
'I can't believe I'm pitching to Gog.
No puedo creer que le esté rogando a Gog.
It's Gog. I got the commission!
¡ Me dio el trabajo!
The thing is, Gog, he's got some reservations about the track and he's holding out on the four grand till we get it right.
La cosa es así : Gog tiene ciertas reservas acerca de la canción y no nos suelta los cuatro mil hasta que la terminemos.
You see, the thing is, Gog... he's really not very keen at all on any of the track... except, as it turns out, for the cor anglais.
Verás, la cosa es que, Gog no está muy complacido con la canción excepto por la parte del corno inglés.
I'm an old friend of Gog's.
Soy un viejo amigo de Gog.
It's all right, Gog, you're not meant to cook it, it's supposed to be raw!
¡ Está bien, Gog, no hay que cocinarlo, hay que comerlo crudo!
We're gog to isolate the one in San Bernardino.
Vamos a aislar las de San Bernardino.
Now, two years ago, he wrote a letter announcing that he was getting close to a solution to the problem and that he was gog to publish his findings once his work was complete.
Hace dos años, escribió una carta diciendo que estaba cerca de una solución al problema y que iba a publicar sus conclusiones una vez que haya terminado.
Uh, uh, we're... We're gog to a concert tonight. Lincoln Hawk?
Iremos a un concierto esta noche.
I mean, I'm in the fight to win just like everybody else is gog fight to win.
Estoy en una lucha que nadie quiere perder, todos queremos ganar.
ONLY I RAN INTO RIZZO AND SNEAKY PETE AT THE DOUGHNUT SHOP, AND THEY'RE GOG TO BOSTON THIS WEEKEND
Solo que me encontré con Rizzo y Sneaky Pete en la tienda de donuts, y ellos van para Boston este fin de semana para el festival de cine de Charles Bronson.
Hey, I'm gog to get you.
Oye, te voy atrapar.
We just have to stay apart as long as possible because if it becomes obvious to the group, then I'm gog have a giant target on my back.
Debemos permanecer alejados lo más posible... porque si se hace obvio al grupo... entonces tendré un gran blanco en mi espalda.
So, you know, I'm gog have to hold on to this tight.
Así que, me aferraré fuerte a esto.
So, what you gog to do?
Entonces, ¿ Qué vas a hacer?
I'm gog to help you, okay?
Te ayudaré, ¿ vale?
Does that mean you're gog to stop working altogether?
¿ Eso quiere decir que dejarán de trabajar juntos?
Deep downed in in the pit of every man's stomach is a feeling that he's no longer gog to be invipsible.
En lo más profundo del estomago de cada hombre... hay un sentimiento de que ya no será invencible.
If at the end of tonight's vote, you, the only remaining timbira member is still here, are you gog to be shocked?
Si al final de la votación de esta noche, tú, la única Timbira que queda, siguiera en juego... ¿ estarías conmocionada?
I think we're gog to need some more wine.
Creo que vamos a necesitar mas vino.
Yeah.Half of the senior class is gog to be partying on jake olson's uncle's yacht in, uh, in the greek isles.
Sí, media clase de los mayores harán una fiesta en el yate del tío de Jake Olson, en las islas griegas.
We're gog.
Iremos...
I'm not the one gog around choking people in their sleep.
No soy yo la que anda ahorcando gente mientras duerme
What's gog on, jules?
¿ Qué pasa, Jules?
You said you were gog to support me.
Dijiste que ibas a apoyarme.
I think I'm gog hold on to it.You cannot vote for brett.
- Creo que me lo voy a quedar. - No pueden votar por Brett.
I'm t t gog to prison.
Voy a ir a prisión.
It can't be t or three gog- - you know what i'm saying?
No pueden ser dos o tres yendo por uno, ¿ sabes lo qué trato de decir?
You talked her into gog down there.
Tu la convenciste de ir allí.
And we're gog to go get it.
Y vamos a ir a conseguirlo.
Gunning for us, so I'm almost Certain we're gog get backdored
Entonces seguro que nos reemplazan si no ganamos el Veto.
You could imagine if you studied the stars at night and plotted the constellations, obviously, one of the things that you're gog to see are these meteorites streaking across the sky.
Pudieras imaginarte que si estudias las estrellas en la noche y trazas las constelaciones, obviamente una de las cosas que va a observar, son estos meteoritos atravesando el cielo.
According to the Hebrew prophet, Ezekiel, in the Last Days the people of Persia, which is, of course, Iran, and the people of Gog or Rosh, which many believe to be Russia, form an alliance whose main purpose
De acuerdo con la profesia Hebrea, Ezequiel, en los ultimos dias la gente de Persia, que es, por supuesto, Iran, y el pueblo de Gog o Rosh, lo que muchos creen que es Rusia,
You remember before the economy hit the crapper, we were gog to open a glendale Thoreau?
¿ Te acuerdas antes de caer la economía, ibamos abrir un Thoreau en Glendale?
If you killed your wife, I'm gog g to prove it.
Si mataste a tú esposa, lo voy a demostrar.
And that's what we're going to do. We're gog hang on.
Y eso es lo que haremos, vamos a resistir.
Gog
¡ Entren!
Gog!
¡ Gog!
Gog?
¿ Gog? Gog.
What?
Es Gog.
'What am I gonna tell Gog?
¿ Qué voy a decir Gog?