How you guys doing traducir español
484 traducción paralela
- How you guys doing?
- ¿ Cómo está?
- How you guys doing?
- ¿ Cómo están, muchachos?
How you guys doing?
- ¡ Estupendo!
How you guys doing?
¿ Cómo estáis chicos?
Gary, David, how you guys doing?
Gary, David, ¿ cómo están?
Hey, how you guys doing?
¿ Cómo están?
Joey, Danny, how you guys doing?
- Buenas noches Danny. - Buenas noches Joey.
How you guys doing up here, huh?
¿ Cómo están por aquí?
How you guys doing?
¿ Cómo estás, hermano?
How you guys doing? I'm dealing.
- ¿ Muchachos, cómo están?
how you guys doing?
¿ Cómo están ustedes?
How you guys doing?
- ¿ Cómo estáis?
Hey, how you guys doing?
Hola, que tal.
How you guys doing?
¿ Cómo están ustedes?
- How you guys doing?
- ¿ Cómo están?
How you guys doing?
¿ Cómo están?
How you guys doing?
Como les va?
- How you guys doing?
- ¿ Qué tal, chicos?
Heya, fellas. How you doing, guys?
Hola, muchachos.
- How'd you guys find your way up here? - What have you been doing?
- Cuanto tiempo ¿ dónde andabas?
You know, I don't know what the hell I'm doing. It took 40 minutes to tie these guys up. I couldn't figure out how to make a good knot.
Me ha llevado 40 minutos atarlos porque no podía hacerles un buen nudo.
How you doing, guys?
¿ Cómo están, muchachos?
How you doing, guys?
Como están, chicos?
How are you guys doing?
¿ Qué tal están?
We just thought we'd come by to see how you guys were doing.
Vinimos a ver cómo estaban.
How are you guys doing in school?
- ¿ Cómo les va en la universidad?
- Hey, you guys, Freddy, how you doing?
- Eh, chicos, Freddy, ¿ qué tal?
How you doing, guys?
¿ Qué tal, chicos?
Well, how are you doing, guys?
Bueno, ¿ cómo están, muchachos?
Guys. How are you doing?
Chicos. ¿ Qué tal va eso?
Hey, guys, how you doing?
Hey, chicos, ¿ cómo estás?
- How are you guys doing?
- ¿ Qué tal, chicos?
Hi, guys. How you doing?
Hola, chicos, ¿ qué tal?
- How are you guys doing?
- ¿ Qué tal os va, chicos?
How are you doing, guys?
¿ Cómo estáis, chicos?
How are you doing, guys? Good to see you.
¿ Qué están haciendo, chicos?
How are you guys doing today?
¿ Cómo les va?
How are you doing? You still spiking guys with a pick on?
Sigues bateando a los tipos con la camioneta.
Richard, how are you guys doing?
Richard, ¿ cómo están?
- How are you guys doing?
- ¿ Cómo están muchachos?
How are you guys doing?
Saltador, Bailarín, Veloz y Dumbo. ¿ Qué hay chicos?
- How you guys doing?
- Bien.
How are you doing, guys?
¿ Qué tal, tíos?
Hi, guys. How are you doing?
Hola, chicos. ¿ Cómo están?
- How are you guys doing?
- ¿ Cómo estan chicos?
So how are you guys doing, Todd? Okay?
¿ Qué tal os va, Todd?
How we doing? You guys ready?
Vamos chicas, estan listas?
Hey, guys. How you doing?
¿ Cómo están?
Guys, how you doing?
Chicos, ¿ cómo están?
How you doing, guys?
¿ Cómo están, chicos? Qué bueno verlos.
Hey, Earl, it's Kate. How are you guys doing?
Earl, soy Kate. ¿ Qué tal os va?
how you doing 4787
how you doin 691
how you doing today 66
how you been 322
how you feeling 834
how you've changed 16
how you going 21
how you like that 16
how you've grown 36
how you like me now 47
how you doin 691
how you doing today 66
how you been 322
how you feeling 834
how you've changed 16
how you going 21
how you like that 16
how you've grown 36
how you like me now 47