Nimo traducir español
35 traducción paralela
His right leg is broken, some bruising, a light concussion. Chin up, boys, he'll be better again in 4 weeks.
Fractura de tibia derecha, algunas contusiones, una ligera conmoción cerebraI. nimo, muchachos, en 4 semanas estará restablecido.
Alias " Dr.Mornay. Jer? Nimo Jos? sibling...?
¿ Alias Dr. Mornay, hermano Joseph Jerome...?
You not only have a job here I'll even pay you minimum wage.
No sà ³ lo tiene un trabajo aquà l incluso a pagar salario mà nimo.
I have a job now that pays minimum wage.
I tener un trabajo ahora el que paga salario mà nimo.
As soon as we get undressed we'll be in the mood faster.
Tan pronto como nos desnudemos estaremos en el estado de nimo ms rpido.
Whether it's green beans or feeding Nimo... constantly you two have a problem at dinner.
Habas y el perro. Siempre tienen un problema en la cena.
- Hi, Nimo.
- Hola, Nimo.
If the truth came out he wasn't going to go easy on Hollis.
Si la verdad salà a a la luz, no iba a ser magnà ¡ nimo con Hollis.
I don't mean to compare, but do you know Hamlet?
Mir, sin nimo de comparar, ¨ vos conoc s "Hamlet"?
-? the m? nimo I can do.
- Es lo menos que puedo hacer.
Nome de plume.
Sue de Nimo, seudónimo.
It's called Nimo Bay.
Se llama Nimo Bay.
Every surfer needs a backup. Dos minimum.
Todo surfero necesita una de reserva- - dos m'nimo.
Dos minimum.
dos m'nimo.
i'm just saying, ashby manor might not be the best place for you in your current depressed frame of mind.
Ashby Manor puede no ser el mejor lugar para t � en tu actual estado deprimido de � nimo
- It s killing me are the à ¡ nimo Ma.
-... porque a mí me estás fastidiando.
10 years at a minimum!
Diez a � os. � M � nimo!
Yeah... you know... the kind where they work twelve hours a day with half an hour break... for less than minimum wage.
Sí... Ya sabes... En la que se trabajan doce horas al dí a con un descanso de media hora... por menos del salario mí nimo.
( ALL CHEERING ) Holy Christmas!
( Nimo ) Santa Navidad!
( ALL CHEERING )
( Nimo )
Doctor, he's in another one of his moods.
Doctor, que se encuentra en otra de sus estados de à ¡ nimo.
I was encouraged to find, that there are a minimum number of actions, which working together, can tip the scales, if not endless.
Me sent ¡ alentado al ver que hay un n £ mero m ¡ nimo de acciones, que, de trabajarlas juntos, podemos hacer que se incline la balanza. No es interminable.
Everyone has a different opinion, but I think the number is all very, very high, depending on who you're talking to and what mood they're in.
Todo el mundo tiene una opinià ³ n diferente pero creo que todos los números son realmente muy altos dependiendo de quià © n està © hablando y del estado de à ¡ nimo.
The m? Nimo, good conduct, strict!
Al menos, una buena conducta, rigurosa!
And j? He thought of a pseud? nimo?
¿ Ya pensó en un seudónimo?
And I need a pseud? Nimo.
Y necesito un seudónimo.
-? the m? nimo.
- Es lo minimo.
Write on m? Nimo two hours per day.
Escribir al menos dos horas por día.
- And while neighbors, m nimo...?
- Y entre vecinos vecinos, lo menos es...
At least, man.
- Como mà nimo.
Yeah, two of them, at least.
S', como m'nimo dos.
Four sentences minimum.
MÃ nimo cuatro oraciones.
Sue De Nimes.
Sue de Nimo.
That way it'll keep the dope down to a minimum.
Asà , mantenemos el consumo de droga en un mà nimo.