Parmesan traducir español
340 traducción paralela
House-made malfatti with vine-ripened Roma tomatoes, Parmesan, and basil.
Malfatti hecho en casa con tomates maduros, parmesano y albahaca.
- You're a parmesan?
- ¿ Un parmesano?
Cheese, Parmesan from Italy.
Queso parmesano de italia.
Sauce, butter and parmesan.
Paquete y caja.
You use aged, grated Parmesan.
Usas queso parmesano añejo y gratinado.
Four Parmesan wheels on the corners and some tins of sardines placed here and there.
Cuatro bolas de queso parmesano hacían ángulos, y allí estaban esparcidas las latas de sardinas.
Cut a quarter pound of Parmesan for the lady.
Córtale cien gramos de parmesano a la señora.
With parmesan.
A la parmesana.
They're buying a kilo and a half of Parmesan a day.
Un kilo y medio de parmesano al día compra.
Who's for some Parmesan?
Pasé por la oficina esta mañana.
Sprinkle me with parmesan. Stab me with a breadstick.
Tírame el queso, atácame con el pan.
- Parmesan, garlic.
- parmesano, ajo.
And those ravioli we ate from Battiglia soft, delicate, dripping with melted parmesan cheese?
Y esos ravioles que comíamos en Battiglia, suaves, delicados, todos goteantes de parmesano fundido.
It's real Parmesan cheese.
El verdadero queso "parmesano reggiano".
[Each one of them took their own share of responsibility for the Parmesan... ] [... the Lambrusco and the ham.]
Cada uno tomó la parte de la custodia, del parmesano del Lambrusco y del jamón.
Half a pound of parmesan.
250 gr. de parmesano.
Help me put the parmesan where it belongs.
Debemos poner el parmesano en su lugar.
" Parmesan Reggiano, 7 centuries old.
" Parmesano Reggiano, 7 siglos.
A wheel of parmesan.
Un queso parmesano.
Parmesan? No.
¿ Parmesano?
- Even Parmesan's gone up in price.
- ¿ Sabe que también ha subido el precio del grano? - También el grano, ¿ lo ve?
This is for the increase in the price of meat, parmesan public transportation and gas
Esto por el aumento del precio de la carne, el queso parmesano el transporte público y el gas.
It was probably my veal parmesan.
Sería mi ternera a la parmesana.
Veal parmesan.
Ternera a la parmesana.
- Some fresh pasta and Parmesan.
- Pasta y parmesano, por favor.
Every time Frances made eggplant parmesan....
Cuando comía berenjenas a la parmesana...
In fact, we spent the night among the Parmesan cheese.
De hecho, pasamos la noche entre los quesos parmesanos.
'Frank, it was on the tip of me tongue to say, "Only when served with Parmesan."
Frank, estuve a punto de decirle : "Sólo cuando lo sirven con queso Parmesano".
Parmesan.
Parmesana.
Don't forget to tell Uncle Louie I left the red wine and Parmesan in the fridge.
Tony, dile a tío Louie que dejé el vino y el parmesano en la nevera.
Get some, uh... some vermicelli, some, uh, Parmesan, some garlic and, uh, parsley. Okay?
Trae fideos finos, queso parmesano, ajo y perejil.
Veal parmesan, my luckiest dish.
Ternera parmesana, mi plato de la suerte.
You want some Parmesan cheese on that?
¿ Quiere un poco de parmesano?
The secret to take-out eggplant parmesan is extra cheese.
El secreto de la lasaña para llevar de berenjena es mucho queso.
Freshly riven Parmesan Romano.
Parmesano recién rallado.
At least let's add the parmesan!
Al menos pongámosle un poco de parmesano.
Meatball hero, eggplant parmesan.
¿ Con carne y berenjenas? Marchando.
Wait. I forgot parmesan. No.
Espera, he olvidado el parmesano
Eggplant Parmesan or maybe salad, Russian style. Tomatoes, onions.
Berenjenas al parmesano, o ensalada al estilo ruso, con tomates y cebolla.
Bye. "Veal parmesan sliced beef..."
"Filetes de ternera a la parmegiana".
cow's lactalbumin, cow's and goat's casein, gruyere, gorgonzola, parmesan cheese provolone, Dutch cheese, and swine.
.. lactoalbúmina de vaca, caseina de vaca, caseina de cabra,.. .. queso groviera, gorgonzola, parmigiano provolone, holandes.. .. y derivados del cerdo.
The Parmesan Pellet!
¡ El súper rayo!
You know, chicken Parmesan is so easy to make.
El pollo a la parmesana es muy fácil de preparar.
Put Parmesan cheese on chicken, right?
- Le agregas queso parmesano al pollo.
No olive oil, extra parmesan cheese.
Sin aceite, doble parmesano.
- Veal parmesan sandwich?
- Sánduche de ternera a la parmesana?
They have veal parmesan.
Tienen ternera a la parmesana.
- Veal parmesan.
- Ternera a la parmesana.
Seven piccata, one parmesan.
Siete piccatas, una a la parmesana.
Callie, honey, the parmesan's up!
Callie, cielo.
- Parmesan.
- Parmesanos.