Sarah connor traducir español
147 traducción paralela
The sarah connor chronicles... cromartie is here.
The Sarah Connor Chronicles. Cromartie está aquí.
Sarah connor.
- ¿ De qué se trata? Sarah Connor.
Sarah connor survived the explosion in the bank vault.
Sarah Connor sobrevivió a la explosión de la bóveda del banco.
Mr. Dixon wanted to marry sarah connor before you.
- ¿ Aquí? El Sr. Dixon quiso casarse con Sarah Connor antes de usted.
I never knew, and I do not know sarah connor.
Nunca conocí y no conozco a Sarah Connor.
Oh well, maybe not the sarah you knew. Sarah reese, but sarah connor killed a man.
Bueno, quizá no la Sarah que conocias Sarah Reese, pero Sarah Connor mató a un hombre.
Who else but sarah connor would have burned down that poor kid's house?
¿ Quién otra sino Sarah Connor hubiese quemado la casa de ese pobre chico?
- Sarah Connor?
- ¿ Sarah Connor?
Once again, Sarah Connor, 35, mother oftwo, brutally shot to death this afternoon.
Una vez más, Sarah Connor, de 35 años, madre de dos niños, ha sido brutalmente asesinada a tiros esta tarde.
Sarah Connor?
¿ Sarah Connor?
I have to see Sarah Connor.
Tengo que ver a Sarah Connor.
I'm a friend of Sarah Connor.
Soy un amigo de Sarah Connor.
Sarah Connor, who taught her son to fight, organise, prepare from when he was a kid.
Sarah Connor, la que enseñó a su hijo a luchar, a organizarse, a prepararse desde que era niño.
Negative. The T-1000's highest probability for success now... will be to copy Sarah Connor and wait for you to make contact with her.
La mayor probabilidad de éxito del T-1000... es copiar a Sarah Connor y esperar a que hagas contacto con ella.
You have a Sarah Connor here?
¿ Aquí tienen a Sarah Connor?
- Yeah. "Sarah Connor?" "Yes."
"¿ Sarah Connor?" "¿ Sí?"
- Are you Sarah Connor?
¿ Tú eres Sarah Connor?
Sarah Connor? Blowing up Cyberdyne?
Sarah Connor, volamos Cyberdyne.
Sarah Connor was cremated in Mexico. Her friends scattered her ashes in the sea.
A Sarah Connor la cremaron en México y esparcieron sus cenizas en el mar.
So I am just gonna be a kick-ass single mom, like Erin Brockovich or Sarah Connor. Listen to you.
Entonces, seré la mejor madre soltera, como Erin Brockovich o Sarah Connor.
The Sarah Connor Chronicles.
The Sarah Connor Chronicles.
Sarah Connor.
Sarah Connor.
The Sarah Connor Chronicles...
The Sarah Connor Chronicles.
Sarah Connor survived the explosion in the bank vault.
Sarah Connor sobrevivió a la explosión de la bóveda del banco.
Mr. Dixon wanted to marry Sarah Connor before you.
El Sr. Dixon quiso casarse con Sarah Connor antes de usted.
I never knew, and I do not know Sarah Connor.
Nunca conocí y no conozco a Sarah Connor.
Maybe not the Sarah you knew. Sarah Reese, but Sarah Connor killed a man.
Bueno, quizá no la Sarah que conocias Sarah Reese, pero Sarah Connor mató a un hombre.
Who else but Sarah Connor would have burned down that poor kid's house?
¿ Quién otra sino Sarah Connor hubiese quemado la casa de ese pobre chico?
Your fiancée, Sarah Connor, killed a man because she believes that in the future, he'll invent a computer system that declares war on the world.
Su prometida, Sarah Connor, mató a un hombre porque creía que en el futuro, inventaría un sistema informático que declararía la guerra al mundo.
He was officially declared MIA in 2027, after being assigned to protect Sarah Connor from a Skynet attack.
Fue oficialmente declarado desaparecido en acción en 2027. Luego de haber sido asignado a proteger Sarah Connor de un ataque de Skynet.
The sarah connor chronicles... my turk plays chess at a level that could defeat every human player that has ever lived and probably ever will live.
The Sarah Connor Chronicles... Mi "turk" juega al ajedrez a un nivel que podría derrotar a cualquier humano que haya vivido antes y probablemente nunca viva.
So this is where sarah connor spent three years of her life.
Aquí es donde Sarah Connor pasó tres años de su vida.
I'd like to talk to you about sarah connor.
Me gustaria hablar con usted acerca de Sarah Connor.
Well, I don't like to use the term textbook in relation to any of my patients, but sarah connor was depressed, anxiety-ridden, manic... violent with paranoid delusions.
Bueno, no me gusta utilizar el término libro de texto en relación con cualquiera de mis pacientes, Pero fue Sarah Connor estaba deprimida, llena de ansiedad, maníaca... violenta y con alucinaciones paranoicas.
Coming here asking about sarah connor.
Viniendo aquí y preguntando sobre sarah connor.
Could it be that the apocalypse in the book and the predictions of sarah connor are one and the same?
¿ Podría ser que el apocalipsis en el libro y el Predicciones de sarah connor son uno y lo mismo?
Sarah connor.
Sarah Connor
Sarah Connor's alive.
Sarah Connor está viva.
Her name's Sarah Connor.
Su nombre es Sarah Connor.
The Sarah Connor case.
El caso de Sarah Connor.
Sarah connor, come with me if you want to live.
Sarah Connor, venga conmigo si usted quiere vivir.
Sarah Connor, John's mother, teacher, and protector ;
Sarah Connor, madre, maestra y protectora de John
The Sarah Connor Chronicles
The Sarah Connor Chronicles.
Sarah connor?
- ¿ Sarah Connor?
- Sarah Ann Connor, secretary, 35.
- Sarah Ann Connor, secretaria, 35 años.
Sarah Louise Connor. Is this right?
Sarah Louise Connor. ¿ Es verdad eso?
Two hours ago, 35-year-old Sarah Ann Connor was pronounced dead...
Hace dos horas se anunció la muerte de Sarah Ann Connor, de 35 años...
Suspect one is white female... identified as last name Connor, first name Sarah.
La sospechosa uno es una mujer... identificada como apellido Connor, nombre Sarah.
Excellent work, Connor.
- Sarah.
Connor, you and i, we're going to Sarah Grant's it's the closest thing we've found to a home base for Ethan.
Porque tiene una versión anterior de mi sistema operativo.
No, we stay on Ethan.
Connor, tú y yo iremos a casa de Sarah Grant es lo más parecido que encontraremos a un base para Ethan.