Winston traducir español
3,826 traducción paralela
As Winston Churchill said,
Como dijera Winston Churchill,
Lucas Winston.
Lucas Winton.
Winston Churchill said it first.
Winston Churchill lo dijo antes.
I'm Winston.
Soy Winston.
- His name was Winston.
- Se llamaba Winston.
- The gloves that Winston got for me.
- Los que Winston me consiguió.
Winston!
¡ Winston!
Winston.
Winston.
We gotta get back and tell Winston.
Necesitamos regresar y decirle a Winston.
Winston was hiding key information from me.
Winston estaba ocultándome información clave.
Uh, did we just get Winston arrested?
Uh, ¿ acabamos de arrestar a Winston?
Fortunately, I had time to sell out'Arry and resurrect Despereaux one last time to clean up Winston's mess.
Afortunadamente, tuve tiempo para vender'Arry y resucitar a Despereaux una última vez para limpiar el desastre de Winston.
Due to this Winston backstab, we don't have backup for a while.
Debido a esta puñalada de Winston, no tenemos copia de seguridad por un tiempo.
I have a man on the inside, Winston, one of the weatherman's team.
Tengo un hombre en el interior, Winston, uno del equipo del meteorólogo.
Precious few, Winston.
Bien pocos, Winston.
Well, because the main character in the novel is Winston Smith.
Porque el personaje principal de la novela es Winston Smith.
Wasn't Winston Smith a bureaucrat? A functionary?
¿ No era Winston Smith un burócrata, un funcionario?
He calls himself Winston Smith.
Se hace llamar Winston Smith.
Winston Smith?
¿ Winston Smith?
Everything you know changes until you're just like a cog in the wheel like Winston Smith.
Todo lo que conoces cambia. Hasta que terminas como Winston Smith un funcionario.
And I want to meet this Mr. Winston in person.
Y yo quiero conocer al Sr. Winston en persona.
Jess : Come on, Winston move it along.
Vamos, Winston adelántalo.
Okay, Jess, fine, but don't blame me if you get lost in the nooks and crannies of this crazy English muffin we call Winston's life.
Vale, Jess, está bien, pero no me culpes si te pierdes en los rincones y grietas de este loco bollito inglés que llamamos la vida de Winston.
Winston, have a seat.
Winston, siéntate.
What if somebody gave Baby Winston a flower?
¿ Qué hubiese pasado si alguien le hubiese dado al bebé Winston una flor?
Winston : Get out of town.
Estás de broma.
Don't come back here with an excuse, Agent Winston.
No vuelvas aquí con una excusa, Agente Winston.
Agent Winston is on his way.
Agente Winston está en camino.
It's Winston.
Es Winston.
Winston has it.
Winston tiene.
Uh, Winston's STD-free.
Winston no tiene infección venérea.
Damn shame about that cake, Winston.
Qué lástima lo de esa torta, Winston.
♪ Winston is about to do some... ♪
Winston está a punto de hacer algo...?
Winston was terrible.
Winston fue terrible.
- Kim's taking us all to Winston's.
Kim nos invitó a todos al Winston's.
- Winston's? - Yeah.
¿ Winston's?
I'll let Winston's know.
Déjame contarte del Winston's.
Somebody order from Winston's?
¿ Alguien pidió al Winston's?
" I, Stanley Winston Kopchek, being of sound mind and body, leave to my sniveling, faggoty fag of a fagorama daughter by the name of Alan Willard Kopchek, my gun collection, in the hopes that she'll kill herself
Yo, Stanley Winston Kopchek, estando en plenas facultades, le dejo a la llorica mariquita de mi hija marica de las mariconas de nombre Alan Willard Kopchek mi colección de pistolas, con la esperanza de que se acabe pegando un tiro
I am in marketing, Winston.
Yo trabajo en marketing, Winston.
- Oh, Winston, so sweet, so naive.
- Oh, Winston, tan dulce, tan inocente.
- Do not write that down, Winston!
- ¡ No apuntes eso, Winston!
Winston, that's exactly what happened. How did you do that?
Winston, eso es exactamente lo que ha pasado. ¿ Cómo has hecho eso?
I can't figure out my counterstrike, Winston.
No soy capaz de imaginar mi contraataque, Winston.
I've even been fantasizing about Winston!
¡ Incluso he tenido fantasías con Winston!
- To Winston.
- Por Winston.
- Winston, I think you'd be great.
- Winston, creo que serías muy bueno.
According to the manager, Parker's been here for about a year under the name Jason Winston.
Según el gerente, Parker lleva aquí alrededor de un año bajo el nombre de Jason Winston.
Men don't talk to people they've dated unless they want sex, or they're Winston.
Los hombres no le hablan a la gente con la que han salido a no ser que quieran sexo, o que sean Winston.
Oh! Winston : That is awesome, man.
Esto es impresionante, tío.
Jess : Aha, and then you decided... Winston :
Y entonces decidiste... ¡ Voy muy rápido! Nunca volverás a jugar al baloncesto.