Country music playing traducir francés

( COUNTRY MUSIC PLAYING ) Last call.

On va fermer.

[country music playing]

- Rhéaume, on s'en va-tu d'ici?

[COUNTRY MUSIC PLAYING INSIDE]

JOUER [MUSIC payss à l'intérieur]

( laughter, chattering, country music playing )

( rires, bavardages, musique country )

( Country music playing )

( Musique de country )

( Country music playing ) ( Door creaks ) Yeah?

Hey.

[Country music playing] Yo, Donnie.

Donnie, que dit-on sur Klein?

- [Country music playing ] - [ Kent laughs]

- [Musique country ] - [ Kent rit]

[Country music playing] Well, your bright, hateful light seems to have dimmed.

Et bien, ta lumière claire et douce semble avoir diminuée.

[Country music playing] I know why Jessica asked you here.

Je sais pourquoi Jessica vous a invités.

( traffic noise ) ( country music playing )

( Bruit de la circulation ) ( musique country de jeu )

She was playing country music?

- De la country? - Oui.

It doesn't matter if I'm playing a beer joint or the Grand Ole Opry,

Qu'importe si je joue dans un bouge ou au "Grand Ole Opry" *, ( * Music-Hall de 4500 places à Nashville, LE temple de la country )

[JAZZY PIANO MUSIC PLAYING ] [ CHATTERING]

Le Country Club vous souhaite la bienvenue à la répétition du repas de mariage Burns-Powell

[COUNTRY-ROCK MUSIC PLAYING]

Musique [Counttry-Rock JEU]

Westerners doing Thai boxing, westerners playing Thai music westerners singing Thai country songs, or westerners doing stand-up comedy in Thai, they are all curious and different,

Des occidentaux qui font de la boxe thaïe, des occidentaux qui jouent de la musique thaïe, des occidentaux qui chantent des chansons folkloriques en thaï. Ou des comiques occidentaux qui font des représentations dans certains théâtres. C'est sûr, c'est étrange, c'est drôle...

Playing piano at the best music school in the country.

Jouer du piano à la meilleure école de musique du pays.

♪ How do you keep the music playing? ♪ I used it to become one of 44 men fortunate enough to lead this country.

Je l'ai utilisé pour devenir l'un des 44 hommes assez chanceux pour diriger ce pays.

[country rock music playing ] [ pool balls striking]

LA POLICE DE MARVEL CREEK OFFRE UNE RÉCOMPENSE