English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / inglés → francés / [ R ] / Rênal

Rênal traducir francés

9 traducción paralela
Madame de Renal had been like a mother to me.
Sur Mme de Rênal qui avait été. Pour moi comme une mere.
And when M. de Renal came to offer him a job, what did he say, eh?
Et quand M. De Rênal est venu lui proposer la place, qu'est-ce qu'il a répondu, hein?
M. de Renal chose me for my Latin. Yes, of course.
C'est pour mon latin que M. De Rênal m'a choisi.
Both you and M. de Renal.
À vous et à M. De Rênal.
M. De Renal pays me, Mme.
M. De Rênal me paie, madame.
- I'm surprised at Renal. - Hardly!
Étonnant, de la part de Rênal.
Whatever the case, I order you to leave the house of M. de Renal.
Mais j'ordonne que tu quittes la maison de M. De Rênal.
I mean to tell M. de Renal.
Je dis que M. De Rênal...
I don't hate you, Julien.
Voix de Mme de Rênal Je ne vous hais pas, Julien.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]