Dance music plays traducir portugués

- Go. - ( DANCE MUSIC PLAYS )

Vai.

[Dance music plays]

Queria ver-me? Só verificar..

DANCE MUSIC PLAYS

Ali tens... que tal ela?

[DANCE MUSIC PLAYS]

( música de dança toca )

But we could do an interpretive dance while the music plays...

Mas poderíamos fazer uma dança interpretativa enquanto a música toca... Ya, e estou a falar a sério.

I'm not some monkey that's gonna do a dance every time the music plays.

Não sou nenhum macaco que vai dançar sempre que a música tocar.

[Doorbell rings, dance music plays] Excuse me, ma'am.

Perdão, minha senhora.

I was thinking - - maybe we speed up the bridge, Turn it into a dance break, like... [latin music plays]

Estive a pensar... talvez, devêssemos acelerar a ponte, transformá-la numa espécie de "dance break", tipo...

[dance music plays ] [ sniffs] Do you know what I love about you, Rick?

Sabes porque gosto de ti, Rick?

[latin dance music plays in headphones] Si, I'm in like turtlenecks and gold chains.

Sim, entro como uma gola alta e correntes de ouro.