Fucking shit traducir portugués

I don't normally do this fucking shit.

Não costumo fazer estas merdas.

You do not know a fucking shit about!

- Tu não sabes de merda nenhuma.

That's my boy Tom! That was some serious fucking shit right there!

Não acredito que o meu camarada fez este escarcéu todo!

Get your fucking shit.

Arruma as tuas coisas.

Fucking shit, man.

Merda, meu.

Think I'm gonna send some little fucking shit like that

Achas que ia enviar um merdas como esse

I hardly know Silver, you fucking shit for brains!

Mal conheço o Silver, estúpido dum raio!

It's too late for this fucking shit, Flynn.

Já é tarde para estas cenas de merda, Flynn.

This fucking shit.

Que merda.

You like that fucking shit? Me too.

Gostas dessa merda?

Put that fucking shit away! Make sure your fucking shit is good to go.

Esconde essa merda até estar tudo pronto!

Yes. That's what he made his money in. Importing little fucking trinkets and shit.

Sim, e é assim que ele ganha o seu dinheiro, importando quinquilharias e porcarias desse género...

Your wife asked me to bring some Panamanian dog shit home for her to eat and rub in her fucking cunt...

A tua mulher pediu-me para trazer merda de cão do Panamá para ela comer e esfrega-la na tua fronha...

Listen, you fucking gringo! You may think you have this place figured out, but you don't know shit!

Ouça, gringo de merda, pode pensar que já topa este lugar, mas não sabe nada!

Look, I don't know about you assholes, But if I get my ass shot off on a job, I sure as shit want to go out with a little fucking dignity, okay?

Olhem, não sei quanto a vocês idiotas, mas se me limpassem o sebo num trabalho, eu queria ir pelo menos com alguma dignidade, certo?

Bullshit. Bull-fucking-shit!

Monte de merda!

Fine, tell them to move their shit indoors and buy their own fucking lamps.

Está bem, diz-lhes para se mexerem... e comprarem as suas próprias propriedades.

Holy shit, Thomas, he's fucking wild!

Caraca, Thomas, ele está furioso!

- Fucking shit!

Merda!

You think you're cool because you work at some fucking fancy shit place, whatever.

Achas-te melhor por trabalhares numa empresa toda elegante.

If you think that by making shit like that up you're going to make me choose some kind of loyalty to you over her you're out of your fucking mind.

Se achas que, ao inventares tretas, me vais fazer optar por ser leal a ti -... e não a ela, estás maluquinho.

You're filming all this stupid shit. It's ain't fucking useful anymore.

Filmas todas estas merdas, que nem sequer uteis são.

I'm gonna fucking murder you, you fucking piece of shit!

Vou-te matar, pedaço de porcaria!

Fucking voice-mail that shit, dude.

Deixa isso ir para o raio do voice-mail, meu.

Those guys think they fucking run this shit, dude.

Esses tipos acham que são donos desta merda, meu.

I fucking brought your shit, didn't I?

Eu trouxe as tuas merdas, não trouxe?

Dude, if you guys ain't gonna fucking smoke that shit,

Meu, se vocês não querem fumar essa merda,

You pull this shit again and you're out of the fucking games.

Faz isso novamente e estás fora do raio da competição.

Huh? You think I fucking like that shit?

Achas que eu gosto dessa maldita merda?

Come on, You fucking pysho piece of shit!

Anda. Anda dentro desta gaiola.

It hurts me inside and triggers me when you're such a dishonest shit, that you're lending your father money without telling me while your record company's going bankrupt and we're on the verge of losing our fucking house!

Dói-me e passo-me quando és desonesto, e emprestas dinheiro ao teu pai sem me dizeres enquanto a tua editora vai à falência e estamos a ponto de perder a nossa casa!

This item looks like shit, and he's got no fucking manners.

Este gajo tem mau aspecto e não tem maneiras.

Shit, those fucking things?

Essas merdas?

Russell, you fucking smell like shit.

Russell, cheiras a merda.

Any of it. Am I fucking seeing my man's shit, anyway?

Por que só vejo coisas do meu homem?

Look Rob I don't want to be ungrateful... I really appreciate what you're doing for me and shit... but I got to make more fucking money.

Rob, não quero ser ingrato realmente aprecio o que fazes por mim.

Shit! Fucking idiot.

Imbecil.

You need to watch that shit. It's gonna get you in fucking trouble.

Precisas de controlar isso, ou vais ter problemas.

You flip the situation around, say you were fucking with him, getting into his shit or sniffing around his woman - you'd already be dead with your throat cut.

Inverte a situação. Se estivesses a brincar com ele, a procurar a merda que ele fez ou a andar atrás da mulher dele, já estarias morto, com a garganta cortada.

Black beats the shit out of Mozart, and I'll pull all your fucking teeth out of your head, then make you gargle vinegar.

Negrão, espanca o Mozart e arranca um dente fora e faz um colar para ti.

Jesus Christ, I am so fucking sick of this shit!

Meu Deus, estou cansado disto.

I don't know who the fuck you think you're fucking with, but I love this shit. Beatin'a motherfucking punk-ass

Não sei com quem pensas que estás a meter-te, mas adoro esta merda.

I was born to fucking do this shit.

Nasci para esta merda.

Shit, what I look like? The little fucking paisa hoochies you guys fucking kick it with?

Achas que pareço as putéfias labregas com quem vocês se dão?

Shit. Fucking proud of you, man.

Estou orgulhoso de ti, podes crer.

You like fucking coffee, dude, don't give me that shit.

- Gostas de café, não digas essa merda.

Zavala, that shit ain't even fucking funny!

Esta merda não tem graça!

They want to come into our fucking hood and fucking talk shit to us?

Eles querem vir ao nosso bairro dizer-nos merdas?

- You fucking do this shit right?

- Vão fazer esta merda bem?

You guys fucking do this shit right, I'm gonna treat you right.

Se fizerem bem esta merda, vou tratar-vos bem.

But smuggling shit to Iceland is no fucking joke.

Mas contrabear merda para a Islândia não é uma brincadeira de merda.