English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / inglés → portugués / [ H ] / How's it hangin

How's it hangin traducir portugués

34 traducción paralela
What do you say, Spino? How's it hangin'?
- Como tens passado, seu sacana?
- How's it hangin'?
- Como é que vai isso?
How's it hangin'?
Como vão as coisas?
How's it hangin', Marge? Yuck!
Como vai isso, Marge?
I'm Paulie. How's it hangin'?
Dê-lhe um desses.
How's it hangin'?
Como é que isso vai?
How's it hangin', padre?
Como vai isso, padre?
How's it hangin', fellas?
Como vão, rapazes?
Oh, hey, Mrs. G. How's it hangin'? .
Oh, olá, Sra. G. Como vai?
How's it hangin', boss?
Como vão as coisas, chefe?
How's it hangin'?
Como vai tudo?
Sil, Paulie, how's it hangin'?
Sil, Paulie, como vão as coisas?
Hey. How`s it hangin`?
Como estás?
Hi guys, how's it hangin'?
Viva pessoal, como vai isso?
Yo, how's it hangin'? How is he this morning?
Como está ele esta manhã?
Hey kids, how's it hangin'?
Olá rapazes, como estão?
How's it hangin'over there?
O que sentes ao pendurar-te lá encima?
How's it hangin', dudes?
Qual é, rapaziada! Beleza?
How's it hangin'?
Agilidade?
Hey, jimmy! How's it hangin'?
Olá Jimmy, como estás?
How's it hangin', Danny?
Como te estás a aguentar, Danny?
All right, mate, how's it hangin'?
Então, amigo, como vai isso?
How's it hangin'?
Como vai isso?
- How's it hangin'? - Oh, to the left.
- Como estão as coisas?
- How's it hangin'?
Como está o material?
How's it hangin', fellas?
Como estão, amigos?
Ohhh. How's it hangin'?
- Como te estás a aguentar?
Hey, cuz, how's it hangin'?
Então, primo, como vai isso?
How's it hangin'?
- Superestrela!
How's it hangin, Jorge?
Como estás, Jorge?
How's it hangin, Grimace?
Como estás, Grimace? ( McDonald's )
How's it hangin'?
Como está isso?
Hey, Dani. How's it hangin', boss woman?
Dani, como vai isso, chefona?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]