Intensifier traducir portugués

Use the intensifier disk, the one in your hand.

Use o disco intensificador, o que tem na mão.

And a low-light intensifier, so you can filter...

... um intensificador de luz fraca, para podermos filtrar...

I was just hoping that photons created enough light in the image intensifier tube to define the image.

Estava à espera que os fotões criassem luz suficiente no tubo intensificador de imagem para definir a imagem.

This one here turns it into a bug-finder and sonic intensifier.

Este outro, converte-o num detector de escutas e amplificador de som.

Oh, I brought you, um, some lifting intensifier.

- Entre, por favor. - Trouxe um lifting.

Uh, is the image intensifier in place?

O intensificador de imagem está no lugar?

You're not the only one here with a built in hydraulic intensifier.

Não és o único aqui com um intensificador hidráulico instalado.