English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / inglés → portugués / [ K ] / Krays

Krays traducir portugués

16 traducción paralela
Uh, ng and lake, The krays. Bittaker and norris.
Ng e Lake, os Krays, Bittaker e Norris.
Yeah. Don't you start having a go at the Krays.
Não comeces a criticar os Krays.
Everyone had a story about the Krays.
"Toda a gente tinha uma história sobre os Kray."
Nipper Read was the copper on the Krays'case.
"O Nipper Read era o detective no caso dos Kray."
The Krays are gangsters.
Os Kray são gangsters.
The Krays'main rivals were the Richardsons of South London.
"Os principais rivais dos Kray eram os Richardson do sul de Londres."
Say "the Krays", you daft cunt.
Diz, os "Kray", sua cona idiota.
London was an open city and the Krays moved in.
"Londres era uma cidade aberta e os Kray mudaram-se para lá."
So you have to prove to the Americans that the Krays are the only game in town.
Então tens de provar aos americanos que os Kray são o único lance na cidade.
'It was time for the Krays to enter the secret history of the 1960s.
"Estava na altura para que os Kray entrassem na história secreta dos anos 60."
The Krays.
Os Kray.
'When the Krays'defense threatened to call Boothby as a character witness,'the implication was clear.
"Quando a defesa dos Kray ameaçou chamar o Boothby como testemunha de carácter," "a implicação era evidente."
'It was this that made the Krays the untouchables of London crime.'
"Foi isto que fez com que os Kray se tornassem os intocáveis no mundo do crime de Londres."
'That night, the Krays held their celebration party at McCowan's club.
"Naquela noite, os Kray fizeram a sua festa de celebração no clube do McCowan."
Your investigation into the Krays will end at once!
A tua investigação sobre os Kray vai terminar de imediato!
In fact, we're going down into the sewer after the Krays.
De facto, nós vamos entrar dentro dos esgotos atrás dos Kray.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]