Meters per second traducir portugués

Velocity is 135 meters per second.

A velocidade é de 135 metros por segundo.

Now at 219 meters per second.

Agora a 219 metros por segundo.

Slow to ten meters per second.

Impulso a 10 metros por segundo.

The warp bubble is contracting at a rate of 15 meters per second.

- A bolha está se contraindo a um ritmo de 15 metros por segundo.

Reversing at 15 meters per second.

Retrocesso a 15 metros por segundo.

I don't care how fast vampires are. You can't dodge with a bullet moving 2000 meters per second and trust me,

Os vampiros podem ser muito rápidos, mas não conseguem desviar-se de uma bala que se desloca a dois km por segundo.

Muzzle velocity : 1,700 meters per second.

Velocidade das munições : 1.700 metros por segundo.

Two meters per second. Three meters.

Dois metros por segundo, três metros.

25 meters per second.

25 metros por segundo.

19 meters per second... 18...

19 metros por segundo, 18.

Surface velocity, 388.1 meters per second at 249.4 degrees local.

Velocidade à superfície, 388,1 metros por segundo a 294.4 graus locais.

Altitude, - 75.2 meters per second.

Altitude, 75,2 metros por segundo.

Altitude, - 37.0 meters per second.

Altitude, 37 metros por segundo.

30.6 meters per second at 213.8 degrees local.

30.6 metros por segundo a 213.8 graus locais.

Altitude, - 9.3 meters per second.

Altitude, 9,3 metros por segundo.

Meters per second, sergeant.

Metros por segundo, sargento.

299 Millionen... 299,729,485 meters per second. This is the original measurement for light!

299.792.458 metros por segundo.

With an initial speed of bullet 116 meters per second.

Com uma velocidade inicial de 3700 pés por segundo.

And 9.8 meters per second for the acceleration of gravity... 35 %.

E 9.8 m / s para a aceleração da gravidade... 35 %.

The object was moving at speeds of up to three times 10-to-the-seventh meters per second.

O objecto movia-se a velocidades de cerca de 30.000 km por segundo.

Look, whatever it is, if this object is moving at three times 10-to-the-seventh meters per second, there will be no aftermath.

Seja lá o que for, se o objecto se desloca a 30.000 km por segundo, não haverá rescaldo.

On course. Speed : 19.2 million meters per second.

Em curso, velocidade a 19.2 milhões m / s.

Nerve conduction's 12.8 meters per second, right within range.

A condução nervosa é de 12,8 metros por segundo.

12.4 meters per second.

12,4 metros por segundo.

So let's plug in our 9.8 meters per second squared as A and we get force... Earth gravity. - - equals mass times 9.8 meters per second per second.

Então, vamos usar o valor 9,8 m / s2 para "a", e temos que a Força - a gravidade da Terra - é igual à massa vezes 9,8 metros por segundo, por segundo.

Shoot a bullet 120... at an initial rate of 1247 meters per second.

Dispara uma bala 120... a uma velocidade inicial de 1.247 metros por segundo.

The president's limo was traveling approximately 4.5 meters per second.

A limusine do presidente estava a viajar a aproximadamente 4.5 metros por segundo.

At a velocity of 82 meters per second, a hunting arrow would not only pierce the sternum and the heart, but would sever the spinal column.

À velocidade de 82 metros por segundo, a seta de um caçador não só não trespassava o esterno e o coração, como também rachava a espinha dorsal.

That's 56 miles per hour, which is 25.3 meters per second.

O que são 25 metros por segundo.

101 miles per hour, or... 45.15 meters per second... give or take.

162 km por hora, ou... 45.15 metros por segundo... É pegar ou largar.

Tell the science dude, we need something that strikes at more than 40 meters per second but less than 70 meters per second.

Diz ao Homem da Ciência que nós precisamos de algo que bata a mais de 40 metros por segundo mas menos de 70 metros por segundo.

140 miles per hour, so that's 62.5 meters per second, give or take.

225 km por hora, o que dá 62.5 metros por segundo. É pegar ou largar.

Our victim had a button fired into his head at 400 meters per second.

A vítima levou com um botão na cabeça a 400 metros por segundo.

Coming in low across Thera Macula at 458.4 meters per second.

Ao chegar lá, baixa no sítio da mancha em 458,4 metros por segundo.

Like all objects, a vehicle in free fall will accelerate at a rate of 9.8 meters per second, squared.

Como todos os objectos, um carro em queda livre vai acelerar 9,8 metros por segundo, ao quadrado.

Maintain a pace of 1.3 meters per second.

Mantenham uma passada de 1.3 metros por segundo.

Detonation velocity, 6,700 meters per second.

Velocidade de detonação, 6700 metros / segundo.

Now, our muzzle velocity is 910 meters per second.

A nossa velocidade inicial... é de 910 m / s.

I can grab the MAV at 5 meters per second.

Posso apanhar a VAM a 5m / s.

Velocity, 741 meters per second.

Velocidade : 741m / s.

Intercept velocity will be 11 meters per second.

A velocidade de intercepção será de 11m / s.

42 meters per second.

42m / s.

12 meters per second.

12m / s. Entendido.

5.2 meters per second.

5,2m / s. Entendido.

3.1 meters per second.

3,1m / s.

- Okay, okay! The force of gravity is 9.81 meters per second squared. If she swings hard to her left, then her right hand would completely disengage from the building.

A força da gravidade é 9,81m / s. Se ela se balançar para a esquerda com força, a mão direita vai soltar-se totalmente do prédio.

Speed of sound is about 350 meters per second, a bit less.

A velocidade do som é de 350 metros por segundo, um pouco menos.

I'm looking for a man who has measured pore coefficients greater than 10e minus 16 meters squared per second.

Procuro por um homem que tenha medido um coeficiente poroso maior que 10e menus 16 m2 por segundo.

S I unit of acceleration is meters per second squared or... [click of chalk on blackboard]

A unidade de aceleração do SI é metro por segundo ao quadrado, ou...

Loft at 225 meters-per-second.

Subida a 225 metros por segundo.

It brings the range to zero, but the intercept velocity will be 42 meters per second. And it's way too fast.

E isso é velocidade a mais.