Nok traducir portugués

27 traducción paralela

C - Chel nok, her.

C-Chel nok, ela.

I was always over their house after school, playing Nok Hockey with Uncle Hank.

Ia sempre para casa deles depois das aulas, jogar Nok Hockey com o tio Hank.

CheI nok'n. Direct translation - "very cool".

Tradução : muito fixe.

Tel kol nok!

Chel nok, makor.

Rin nok.

- Jaffa, nok kree tol!

Jaffa, nok!

Kel nok shree Jaffa!

Lord Zipacna, you are dismissed with our thanks. Ha'tak. Ree nok, Ha'tak.

Lorde Zipacna, está dispensado, com os nossos agradecimentos.

Oh, you're nok joking.

Oh, não está a brincar.

Gunokneer.

Gun-Nok-er!

Rin nok!

Kree ta'lak!

Kree! Da'nok!

Looks a lot like my ring'kol'nok.

e muito parecido com o meu rin'kal'noc.

"Ring'kol'nok" means "strategy."

"Rin'kal'noc" significa "estrategia".

Transit Station - wi-wa nok so Transit Station - wi wa nok-so? What it is but, surprisingly, does not it? - I know him.

É surpreendente, o dialecto que fala, eu conheço.

Nok-em-Out and Nok-em-Out Jr. for kids.

Põe-a-Dormir e Põe-a-Dormir Jr. para crianças.

With the knock-knock-knocking it's gonna be in my head all night!

Como o nok, nok, nok... Ficam na minha cabeça a noite toda.

They called me sa'nok.

Chamavam-me sa'nok.

You do not touch the NOK.

Não tocas no Notificado.

Your husband's DD-93 has you listed as the primary NOK... and them as secondary.

Em 93, o seu marido indicou-os como os 1ºs da lista a serem notificados. Eles são os próximos da lista.

You do not touch the NOK.

Não toques nos "Notificados!"

51 million NOK are still not found of the 57 million which were robbed

51 milhões de coroas norueguesas ainda não foram encontrados dos 57 milhões que foram roubados

Four years later, the NOKAS employees received 30.000-60.000 NOK each in compensation for criminal injuries

Quatro anos mais tarde, os empregados do NOKAS receberam 30,000 a 60,000 euros cada um em indemnização por danos criminais.

My husband requested nok-seed stew for dinner, and we were out of nok-seed.

O meu marido pediu guisado de sementes nok para o jantar, e não tínhamos sementes de nok.

'Uman A Unas Ma Kan Nok.

Porque se nao chegarmos a um entendimento, os Uman zo realojam-vos. Porquê?

traducir "nok" turco