Or three traducir portugués

I could come two or three times a week.

Podia ir 2 ou 3 vezes por semana.

Two or three weeks.

Duas a três semanas.

Are we talking about a delay two or three weeks?

Está bem... então duas ou três semanas de atraso? Não.

Yes. And in due course, two or three years, home she went.

E com o tempo, dois ou três anos, ela foi para casa.

99 % of your containers uses four or three numbers.

99 % das combinações usam 4 ou 3 números.

I'll talk to my guy and it should take two or three days.

Vou falar com o meu amigo, e deve demorar uns dois, três dias.

It doesn't suck to only work two or three hours a week.

Não ficas chupado por trabalhar apenas 2 ou 3 horas por semana.

I like to drown myself in a keg or three when one of my friends dies too.

Gosto de me afogar numa caneca ou três também quando um dos meus amigos morre.

You keep at this and you'll have two or three cases in your life make you look like me.

Continue assim e vai ter dois ou três casos na sua vida, que vão fazê-lo ficar igual a mim.

I slept with him two or three times. I can't remember.

Dormi com ele 2 ou 3 vezes, não me lembro.

Two or three times?

- Duas ou três vezes?

Let it wait two or three days.

Deixa-a esperar 2, 3 dias.

Do you remember a glaciologist who been here three or three and a half years ago?

Lembras-te de uma glaciologista, que esteve aqui há 3, 3 anos e meio atrás?

You must lay aside your uniform return to college read law for three years, and at the end of that time, I hope that we will be able to tell whether you will make a lawyer or not.

Deves por de lado o teu uniforme voltar para o colégio ler a lei durante 3 anos, e no fim desse tempo, espero que possamos dizer se serás ou não um bom advogado.

So let me in now or three hours from now, but I'm not leaving until I see you.

Quer me deixes entrar agora ou daqui a três horas. Mas não me vou embora até falar contigo.

There are two or three different voices.

Há duas ou três vozes diferentes.

Once every two or three months.

Uma vez, em cada dois ou três meses.

Each of you will approach two or three cardinals.

Mas o Cardeal deve saber que somente me ajoelho quando me convém.

Or did. Been missing for three days.

Desapareceu há três dias.

Trying to get it down to two or three.

Estou a tentar não ficar tão afundada.

But not exactly in wine... just in two labels, two or three different labels and just it.

Mas não exactamente em vinho, apenas em duas marcas, duas ou três diferentes marcas e apenas isso.

Brad Pitt became a superstar off just two or three scenes - in Thelma...

O Brad Pitt tornou-se uma estrela depois de duas ou três cenas...

Lividity suggests he sprouted wings about two or three hours ago.

A lividez sugere que "bateu a bota" entre duas a três horas atrás.

The rules : one point for a strike to the body, two for the head, three for a knockdown, submission or a knockout-victory!

Regras : acertar no corpo, um ponto. Três, para um knockdown... vence por submissão ou por K.O..

As in three or four.

Mas, três ou quatro.

Three or four women from laketop go up there every day.

Três ou quatro mulheres de Laketop vão lá todos os dias.

Couldn't find three wise men or a virgin.

Porquê? Não achou três sábios e uma virgem.

Cos if you'd just asked around, anyone will tell you that I'm ambidextrous and perfectly capable of fighting two or... .. even three men simultaneously.

Se perguntassem por aí, qualquer um vos diria que sou ambidextro e perfeitamente capaz de lutar contra dois ou até três homens em simultâneo.

So all we have to do is prove there are three or more endangered species on the island and no one can build anything on it.

Então, só temos de provar que há três ou mais espécies em vias de extinção na ilha e ninguém poderá construir nada aqui.

We need three, or we could lose the island.

Precisamos de três ou podemos perder a ilha.

Three-day, two-day, or overnight?

Três dias, dois dias ou um dia?

Or "Three"? Or "Four"?

O "Três"?

Or... 've got three minutes until landing dock.

ou são 3,5 minutos até ao cais de embarque.

Put three cubes of sugar in there, or as many men as I've been with.

Põe três cubos de açúcar. Ou o número de homens com quem estive.

Three or four of them escape Cuba every fucking day.

Apenas três ou quatro mulheres por dia, conseguem fugir de Cuba.

Probably three or four nights a week.

Três ou quatro noites por semana.

Three or four nights a week. Where?

Três ou quatro noites por semana.

I could've picked off three or four of your men by now, if I wished to do so.

Já podia ter apanhado três ou quatro dos seus homens, se o desejasse.

And it's stretching them thin, which is maybe the point. As far as I'm concerned, and I've told them this, there are three places that he would go. To you, to me, or Flynn.

o que talvez seja a intenção. ou para o Flynn.

And, you know, where they were three or four months ago.

E lembras-te onde eles foram há três ou quatro meses.

The stamina of this woman... through these past three or four days has been indescribable.

A resistência desta mulher nestes últimos... três ou quatro dias tem sido... indiscritível.

Three or four in the morning, maybe.

- 3h00 ou 4h00. Talvez.

This is coming from my friend who, Probably three or four weeks ago,

Isso vinha do meu amigo, que, provavelmente 3 ou 4 semanas atrás, estava a cantar "I'm a Barbie Girl,"

So we developed this little code - - Whether we're at like a dinner or a party, One of us would find a way just to tap the table three times

Então criámos um código, se estivéssemos num jantar ou numa festa, um de nós sempre achava uma forma de bater na mesa 3 vezes só para dizer, "Eu amo-te."

I've got it! " So, he takes like three or four steps back.

Então, ele dá 3 ou 4 passos para trás.

Open this door in three seconds or I'll do it myself.

Abre imediatamente esta porta, ou então abrirei eu.

If you hit it hard enough, you only have to hit it three or four times.

Se lhe bateres com força, bastam três ou quatro pancadas.

Or us three.

Ou nós os três.

Three shower caps or a round brush.

Três toucas de banho ou uma escova redonda para o cabelo.

Before they go up, I want you to call out jackpot one through three, side pocket one through seven, or bottom exit.

Antes de subirem, quero que digas Jackpot de 1 até 3. Side pocket de 1 até 7, ou botão de saída.

We got... we got three victims from three different attacks which may or may not have come from the same artifact.

Tivemos três vítimas, de três ataques diferentes que podem, ou não, ter sido causados pelo mesmo artefacto.