Agent bellamy traducir ruso
58 traducción paralela
This is Agent Bellamy.
Это агент Беллами.
I'm Agent Bellamy with the Immigration and Customs Enforcement Agency.
Я агент Беллами из иммиграционно-таможенной службы.
Agent Bellamy?
Агент Беллами.
Agent Bellamy.
Агент Беллами. Здравствуйте.
I think it's important that you meet Agent Bellamy.
Думаю вам необходимо познакомиться с агентом Беллами.
Did you know that Agent Bellamy has gone over my head and gotten a federal court order to open the tomb?
А ты знала, что агент Беллами никак не оставит меня в покое, он хотел получить судебный ордер, чтобы открыть склеп?
We've all made mistakes, right, Agent Bellamy?
Мы все ошибаемся, разве нет, агент Беллами?
Agent Bellamy wanted my medical opinion.
Агенту Беллами нужно мое медицинское заключение.
You remember Agent Bellamy.
Помнишь агента Беллами?
Agent Bellamy.
Агент Беллами.
Agent Bellamy, you there?
Агент Беллами, вы здесь?
Agent Bellamy, uh... they just keep showing up.
Агент Беллами... они просто продолжают появляться.
Agent Bellamy wanted us to coordinate our efforts.
Агент Беллами хотел, чтобы мы координировали наши усилия.
I'm afraid Agent Bellamy has left out a few details.
Боюсь Агент Беллами не упомянул несколько деталей.
I'm Agent Bellamy.
Я - агент Беллами.
I'm sorry, Agent Bellamy, but I got my orders.
Мне очень жаль, агент Беллами, но у меня приказы.
You're gonna have to go away with Agent Bellamy.
Тебе придется уехать с агентом Беллами.
Agent Bellamy, hello.
Агент Беллами, здравствуйте.
Honey, I'm sorry, but you heard what Agent Bellamy said.
Милый, прости, но ты же слышал, что сказал агент Беллами.
Uh, this is Agent Bellamy from- -
Э-э, это агент Беллами из...
There's no time to waste, Agent Bellamy.
Некогда тратить время, агент Беллами.
Agent Bellamy, hi.
Агент Беллами, привет.
Agent Bellamy,
Агент Беллами,
You ever have nightmares, Agent Bellamy?
У вас когда-нибудь были кошмары, агент Бэлами?
Because as much as I enjoy your company, Agent Bellamy, I sure as hell don't want a hundred more of you crawling around my town.
Потому что так же сильно как я наслаждаюсь вашей компанией, Агент Бэлами, я уверен что не хочу еще сотню таких как вы рыскающих в моем городе.
Ask the real question, Agent Bellamy.
Задайте правильный вопрос, Агент Беллами.
- Agent Bellamy.
- Агент Бэлами.
- Agent Bellamy?
- Агент Бэлами?
- Agent Bellamy.
- Агент Беллами.
Agent Bellamy, do you need a car to pick you up?
Агент Беллами, вам нужен автомобиль, чтобы забрать Вас?
Good morning, agent Bellamy.
Доброе утро, агент Беллами.
Well, I just got a call from agent Bellamy, that man I was telling you about?
Мне только что звонил агент Беллами, человек, о котором я тебе говорил.
I'm agent Bellamy.
Я агент Беллами.
It's agent Bellamy.
Это агент Беллами.
Agent Bellamy, I don't owe you any explanations.
Агент Беллами, я не обязана перед вами отчитываться.
I'm sorry, agent Bellamy, for invading your space.
Агент Беллами, извини, что вторгся в твое личное пространство.
Take the medication, agent bellamy.
Примите лекарство, агент Беллами.
Get some rest, agent bellamy.
Постарайтесь отдохнуть, агент Беллами.
Agent bellamy, until today, You were something of a snag in my calculations.
Агент Беллами, до сегодняшнего дня вы не вписывались в общую картину.
Congratulations, agent bellamy.
Поздравляю, агент Беллами.
Agent Bellamy seems to think you can offer our guests here some comfort.
Агент Беллами, считает что вы можете успокоить наших гостей.
I'm agent J Martin Bellamy.
Я агент Джей Мартин Беллами.
I'm Agent J Martin Bellamy.
Я агент Джей Мартин Беллами.
Federal Agent Martin Bellamy. Howdy.
Агент ФБР Мартин Беллами Хауди.
Agent Bellamy, i... it's Rachael.
Это Рейчел...
I'm Federal Agent J. Martin Bellamy with Immigration and Customs.
Я Федеральный Агент Джэй Мартин Беллами из иммиграционной службы и таможни.
Which one of you is Agent J Martin Bellamy?
Кто из вас Агент Джей Мартин Беллами?
I'm agent j. Martin Bellamy.
Я агент Джей Мартин Беллами.
Agent bellamy.
Агент Беллами.
Agent bellamy?
Агент Беллами?
I'm sorry, agent bellamy.
Мне очень жаль, агент Беллами.
bellamy 263
agent 668
agents 215
agent mulder 85
agent booth 237
agent coulson 76
agent cooper 87
agent keen 121
agent pride 67
agent dunham 155
agent 668
agents 215
agent mulder 85
agent booth 237
agent coulson 76
agent cooper 87
agent keen 121
agent pride 67
agent dunham 155
agent may 66
agent rossi 34
agent lee 54
agent sandoval 39
agent hanna 52
agent doggett 133
agent scully 121
agent blye 37
agent carter 61
agent hotchner 70
agent rossi 34
agent lee 54
agent sandoval 39
agent hanna 52
agent doggett 133
agent scully 121
agent blye 37
agent carter 61
agent hotchner 70
agent lisbon 131
agent walker 107
agent reyes 40
agent gibbs 356
agent dinozzo 104
agent david 34
agent callen 72
agent burke 111
agent danvers 38
agent moretti 45
agent walker 107
agent reyes 40
agent gibbs 356
agent dinozzo 104
agent david 34
agent callen 72
agent burke 111
agent danvers 38
agent moretti 45