Alpha two traducir ruso
128 traducción paralela
I recommend we initiate emergency procedure Alpha Two.
Я рекомендую начать аварийную процедуру Альфа-2.
Alpha two!
Альфа два!
This is Alpha two.
Это Альфа два.
Alpha two, Alpha six, you need to follow the red sedan.
Альфа два, альфа шесть, следуйте за красным седаном.
Alpha Two?
јльфа 2?
What about the other pirates, Alpha Two?
- јльфа-2, что с остальными пиратами?
Go ahead, Alpha Two.
- ƒокладывайте, јльфа-2.
Alpha Two, did the boat stop at any point?
- јльфа-2, корабль останавливалс € где-нибудь?
All right. Patch yourself up and come home, Alpha Two.
¬ се сходитс €. јльфа-2, возвращайтесь домой.
Alpha Two, check.
- Альфа-2, на связи.
Alpha two, turning this asset could be our only chance of finding out what the CSS want.
'Альфа-2, вербовка этого агента - наш единственный шанс выяснить намерения ГБК.'
- Shit! Alpha two.
Проклятье!
Alpha two, do you believe him?
Альфа-2, ты ему веришь?
Alpha two, we have to use Kai.
Альфа-2, нам придется использовать Кая.
Your call, Alpha two.
Альфа-2, твой выход.
Alpha two in position.
Альфа-2 на позиции.
Alpha two to all units.
Альфа-2 - всем подразделениям!
'l have two unidentified sub-light vehicles bearing Omega 1, Alpha 6.
бкепы 2 ацмыстгс таутотгтас овглата стгм пеяиовг ы1 тгс а6.
This is Alpha Kilo Two Four Niner calling!
Вызывает альфа-кило два-четыре-девять!
This is Alpha Kilo Two Four Niner!
Вызывает альфа-кило два-четыре-девять!
Alpha Kilo Two Four Niner calling!
Вызывает альфа-кило два-четыре-девять!
OK, get two squads from Alpha down there!
Хорошо, получат два взвода от роты Альфа.
Computer, initiate linkage between this terminal and Starbase computer system alpha-two-nine.
Компьютер, соединить этот терминал и компьютерную систему Звездной базы Альфа-2-9.
We've got two AIM-120 Alpha rocket motors that may,..... I'll say again, may be at our disposal.
У нас есть два ракетных двигателя AIM-120, которые, возможно, повторяю, возможно, не повреждены.
Captain, deploy plan alpha-two.
Капитан, приступайте к плану альфа-два.
Sergeant, alpha-two.
Сержант, альфа-два.
gamma, alpha, beta, beta one, beta two, pre-beta.
Гамма, альфа, бета, бета один, бета два, пре-бета.
I was scared to death the two alpha males would meet with me in the middle.
Я боялась, что два самца в погонах не поделят и убьют меня однажды.
Two One Alpha, interrogative.
Запрашиваю Два один Альфа.
Two One Alpha, this is Two One Bravo.
Два один Альфа, это два один Браво.
Two One Bravo, this is Two One Alpha.
Два один Браво, это два один Альфа.
Hitman Two One Alpha, this is Hitman Two. Over.
Хитмэн два один альфа, это Хитмэн два.
- Two One Alpha, copy.
- Два один Альфа подтверждаю.
Hitman Two One Alpha, this is Hitman Two Three.
Хитмэн два один Альфа, это Хитмэн два три.
Two kliks up the road, Alpha, Charlie and HS are pinned down, taking heavy fire from the town.
В двух км по дороге Альфа, группа Чарли закрепилась. По ним из города ведётся плотный огонь.
Hitman Two says Alpha cleared this town under heavy fire.
Хитмэн два сказал, что Альфа прорвалась через город под плотным огнём.
This is Two One Alpha, up 120 and up.
Это два один Альфа, 120 и выше.
Shouldn't you two be doing the after-action report on Alpha's failedrecon mission?
А вы не хотите написать отчёт, по вашей удачной развед-миссии?
Hitman Two, this is Two One Alpha...
Хитмен Два, Это Два Один Альфа...
- Hitman Two, this is Two One Alpha.
- Хитмен Два, это Два Один Альфа.
I say again, at least two dozen military vehicles flanking us to the northwest at grid november alpha 954631.
Я повторяю, по крайней мере, две дюжины военных грузовиков обходят нас с северо-запада. координаты новембер альфа 954631.
Two One alpha, this is Two One Bravo...
Два один Альфа, это два один Браво...
Blue one to blue two, checkpoint alpha bravo has been reached.
Голубой одного до двух синих, контрольно-пропускной пункт Альфа-Браво " был достигнут.
Team one, team two, alpha bravo is exiting
Это все. Вперед, вперед!
It must be tough having two alpha dogs in one relationship.
Должно быть непросто, когда в отношениях оба за главного.
We have two alpha dogs in our relationship.
Ну мы с тобой тоже оба за главного.
A butterfly has two stages of life. It's one of the few creatures with a demonstrated ability to abruptly change its body structure. That makes it a wonderful Alpha test subject.
У бабочек есть две стадии жизни это одно из немногих существ с продемонстрированной способностью резко менять свою структуру тела это делает бабочек прекрасными подопытными для тестов
I mean, you put two alpha dogs in a cage and there's bound to be some barking, right?
Гав! Гав! Да.
Now, in Rutherford's experiment he was firing alpha particles, each one containing two protons, and these alphas were colliding with the nitrogen.
¬ ходе эксперимента, – езерфорд рассеивал альфа-частицы, кажда € из которых содержит по два протона, затем эти альфа-частицы сталкивались с азотом.
Right now, two alpha males are in there attacking her marriage.
Сейчас два альфа самца нападают на ее брак.
VIN number's two-niner-whisky niner-alpha-alpha-seven-niner two-eight-one.
Идентификационный номер 2-9-W 9-А-А-7-9 2-8-1.
two hours later 53
two and a half men 29
two hours 343
two hours ago 92
two weeks later 82
two weeks ago 326
two months later 53
two years later 88
two years ago 477
two hearts 28
two and a half men 29
two hours 343
two hours ago 92
two weeks later 82
two weeks ago 326
two months later 53
two years later 88
two years ago 477
two hearts 28
two months ago 182
two more 130
two beers 79
two days ago 368
two o'clock 76
two arms 16
two seconds 191
two thousand dollars 17
two years 509
two hands 45
two more 130
two beers 79
two days ago 368
two o'clock 76
two arms 16
two seconds 191
two thousand dollars 17
two years 509
two hands 45
two and a half 63
two thousand 72
two weeks 445
two people 83
two men 105
two brothers 30
two minutes 637
two sugars 100
two tickets 43
two words 186
two thousand 72
two weeks 445
two people 83
two men 105
two brothers 30
two minutes 637
two sugars 100
two tickets 43
two words 186