Khanna traducir ruso

We are meeting here because we are considering Mrs. Khanna's demands.

Мы собрались, чтобы обсудить требования госпожи Кханны

Mrs. Khanna doesn't want to entertain any settlement in this stage.

Госпожа Кханна не намерена вести переговоры.

Mrs. Khanna.

Госпожа Кханна!

Remove this "makhi" from you name and put kumar, kapoor, khanna or something.

Вырежь это "Макхи" из своего имени и добавь Кумар, Капур, Кханна или еще что.

No Khanna not today, not today.

Нет, Кханна, не сегодня.

Hey Khanna, ready, steady go...

Эй Кханна, готов, давай...

Mrs. Khanna's cousin from.. .. Amritsar has two daughters.

У кузины Кханнов из Амритсара - двое дочерей.

If he was a Khanna, you wouldn't be, right?

Ты бы не боялась, если бы его звали Кханна.

'.. return to Pakistan had he not met Mr. Khanna.'

"... вернуться в Пакистан, если бы он не встретил мистера Кханна ".

Your contract with Mr. Khanna..

- Ваш контракт с мистером Кханна...

Mr. Khanna wants to terminate it.

Мистер Кханна хочет его расторгнуть.

Mr. Khanna doesn't want to invest in your plan.

Мистер Кханна не хочет инвестировать ваш план.

You see, Mr. Khanna is no Ionger interested.

И как вы видите, мистер Кханна больше не заинтересован.

Look, it is Mr. Khanna's money.

Смотрите, это деньги мистера Кханна.

'He is doing a partnership with Khanna.'

"Его партнер - Кханна."

'Khanna is investing a Iot of money in the casino.'

"Кханна вложил уйму денег в это казино."

'But there is a guarantee of this Khanna.'

"Но есть ли гарантии у этого Кханна?"

'Now what if Khanna backs off during this time? '

"А что если Кханна отступит за это время?"

You think you can get away with this nobody messes with Rajeev Khanna and gets -

Ты думаешь, что можешь просто так уйти.. .. никто не оскорбляет Раджива Кханну и..

That my friends, is Arjun Khanna.

Друзья мои, это Арджун Кханна.

To Arjun Khanna, policeman extraordinaire.

За Арджуна Кханну, исключительного полицейского.

- Arjun Khanna.

- Арджун Кханна.

I am sure Mrs. Khanna must have lodged a complaint.

Миссис Кханна наверняка подала жалобу.

Mrs. Khanna on purpose wears skimpy clothes and passes by my window.

Миссис Кханна намеренно одевает откровенную одежду и щеголяет мимо моего окна.

Mr. Khanna doesn't seem to agree with our opinion.

Мистер Кханна не согласен с нашим мнением.

Mr. Khanna, put the money in a bag.

Мистер Кханна, положите деньги в сумку.

Are you Mr. Arjun Khanna?

Вы мистер Арджун Кханна?

Mr. Khanna?

Мистер Кханна?

Mr. Khanna, I guess you aren't paying attention.

Мистер Кханна, кажется Вы невнимательны.

This is Detective Arjun Khanna.

Я детектив Арджун Кханна.

This is the road which.. " Inspector Vijay Khanna turned into a battlefield.

Это улица, которую ЭйСиПи Виджай Кханна превратил в поле битвы при Курукшетре.

ACP Vijay Khanna is transferred " ... for his irresponsible behaviour.

Помощник комиссара полиции Виджай Кханна переведён из-за своего безответственного поведения.

This is ACP Vijay Khanna's 17th transfer..

За 5 лет службы ЭйСиПи Виджая Кханны..

Students will be questioned in a geography lectures " ... to point out a place in Andhra map.. ... and tell where ACP Vijay Khanna isn't transferred.

На лекциях по географии студентов будут просить показать на карте Андры место куда ещё не переводили ЭйСиПи Виджая Кханну.

'Or maybe ACP Vijay Khanna's..' '.. been handed this case intentionally.'

Или, может быть, ЭйСиПи Виджаю Кханне это дело было поручено умышленно,..

I am ACP Vijay Khanna.

ЭйСиПи Виджай Кханна.

ACP Khanna.

Помощник комиссара полиции Кханна.

Prashant Khanna?

Прашант Кханна?

In the morning, I released him before Vijay Khanna arrived.

Утром я выпустил его прежде чем прибыл Виджай Кханна.