Nadie traducir ruso

11 traducción paralela

¿ De cuánto dinero hablamos? Nadie habla de dinero.

О какой сумме мы говорим?

Cuando no haya nadie cerca o lejos

Livrer sur le D de Nadie.

Librae... Solidi... Denarii...

Lo he visto saliendo con muchos otros, Y no vuelven nadie.

[исп. ] Lo he visto saliendo con muchos otros, [ исп.] Y no vuelven nadie.

Nadie se mueve!

Никому не двигаться!

¿ Qué? No mate a nadie...

Zoila, te quiero más que nadie.

Зойла, я люблю тебя больше, чем кто-либо.

El no tiene nadie.

( исп. ) У него никого нет.

Y lo hizo probablemente más fácil de estar allí. Yo sabía que nadie estaría devastado al leer el telegrama.

Да и здесь мне проще, ведь я знаю, что никто нигде убиваться по мне не станет.

¡ Somos mejor que nadie!

Получилось!