Organiser traducir ruso
19 traducción paralela
- And honestly speaking, you were recommended to me as a great organiser.
- И вообще мне вас разрекламировали как отличного организатора.
I named you the main organiser!
Я назначил тебя главным организатором!
The County Organiser thought we had little choice but to close due to catastrophic loss of membership.
В главном отделении графства считают, что мы должны закрыться, поскольку у нас не хватает участниц.
This is an organiser a secretary and a friend.
Это органайзер секретарь и друг.
But should have been first, because the winning family was found out to be distantly related to the organiser of the competition.
Но должны были занять первое, так как победители были дальними родственниками организатора соревнования.
I started going through her organiser.
Я начала просматривать ее органайзер.
- l'm StefVanneste the mayor's son, the organiser...
- ћен € зовут — теф ¬ анасте — ын мэра, организатор...
King was an organiser.
Кинг был одним из главных организаторов.
She must have had a phone or an organiser.
У неё должен быть телефон или органайзер.
Which organiser?
Который из них?
- I'm an events organiser and entertainer.
- ъ НПЦЮМХГЮРНП Х ЩЯРПЮДМШИ ЮПРХЯР.
The organiser of the appropriate adult register.
С организатором попечителей.
They didn't want an organiser.
Не нужен был им никакой руководитель.
I hear you've become an events organiser.
Что, Поль, решил конкурс красоты устроить?
Lionel Lau, organiser of an underground gambling ring, together with a whole...
Лайонел Лао, организатор подпольной сети игровых клубов, вместе с целой...
The organiser of this beauty contest?
Организаторам этого конкурса красоты?
Known organiser of football firms, charged with two racist attacks.
Прославился организацией банд футбольных фатанов, дважды привлекался за нападения расистского характера.
Charlie Simms was a union organiser.
Чарли Симмс - организатор союза.