Pulse is thready traducir ruso
55 traducción paralela
Pulse is thready, blood pressure dropping steadily.
Нитевидный пульс, кровяное давление стабильно понижается.
His pulse is thready.
Пульс нитевидный.
My... my pulse is thready.
Пульс нитевидный.
Pulse is thready.
Пульс нитевидный
- BP's 60 over 20 Pulse is thready
- Давление 60 на 20. Пульс нитевидный
Pulse is thready.
Пульс - нитевидный.
His pulse is thready, but he's breathing. Let's get him out of here.
Пульс нитевидный, но он дышит.
Her pulse is thready and tachy.
Пульс частый, нитевидный.
- Her pulse is thready.
- У нее слабый пульс.
Pulse is thready, lungs appear to be intact, but you need to get here fast.
Пульс нитевидный, легкие, видимо, не повреждены. но вы здесь нужны, и быстро!
Pulse is thready.
Пульс очень слабый.
Pulse is thready.
Пульс нитевидный.
Pulse is thready.
Нитевидный пульс.
Pulse is thready, and he's bled through the dressing.
Пульс нитевидный, повязка не помогает.
- Pulse is thready, but it's there.
- Пульс есть? Пульс нитевидный, но он есть.
Her pulse is thready and her heart's racing.
Нитевидный пульс и скачкообразный сердечный ритм.
Your pulse is thready, getting weaker.
Пульс нитевидный, и он слабеет.
He's bradycardic, and his radial pulse is thready.
У него брадикардия, пульс лучевой артерии не прощупывается.
Pulse is thready.
Пульс слабый.
Webber's pulse is thready.
У Веббера нитевидный пульс.
Pulse is thready.
Слабый пульс.
His labored breathing, his pulse is thready, he's dying and he's dying fast.
У него одышка, нитевидный пульс, он умирает и умирает быстро.
Pulse is thready, low 60s.
Пульс есть, 60.
Pulse is thready and BP's dropping.
Пульс нитевидный и давление падает.
barely. Pulse is thready.
Пульс есть.
Pulse is thready.
Похоже на героин.
Pulse is thready, but constant.
Пульс нитевидный, но постоянный.
Pulse is thready at 130.
Пульс нитевидный, 130.
Pulse is weak and thready, 140.
Πульс резко падает. Со ста на сорок.
Pulse is weak and thready come on let's go harry up!
Пульс слабый.
Pulse is slightly thready.
Пульс слабоват.
Her pulse is weak and thready.
Пульс слабый, нитевидный.
Pulse is 140 and thready.
Пульс 140 и нитевидный.
Pulse is 120 and thready.
Пульс 120, нитевидный.
Pulse is weak and thready.
Пульс слабый, нитевидный.
Pulse is still fast and thready.
Пульс по-прежнему нитевидный и быстрый.
Her pulse is weak, thready.
Пульс слабый, нитевидный.
Pulse is getting thready.
Пульс слабеет.
- His pulse is getting thready.
- His pulse is getting thready.
Pulse is weak and thready.
Пульс слабый нитевидный.
Pulse is 130 and thready.
Пульс 130 и нитевидный.
Pulse is thready.
Прекратите диализ. Пульс нитевидный.
- He's breathing, but his pulse is weak and thready.
- Он дышит, но пульс слабый нитевидный.