Pum traducir ruso
44 traducción paralela
Bum, tee-dum, pum pum-pum-pum Y ou have oomph and oomph I can't resist
В тебе есть обаяние и шарм, Готова я упасть к твоим ногам.
Bum, tee-dum, pum, pum-pum-pum I'm completely overcome
Когда я влюблена,
Bum, tee-dum, pum When I love
Теряюсь я совсем.
Pum, pum!
Пиф! Паф!
Bye-yum pum pum.
Ба-ям пам-пам.
Bye-yum pum pum?
Ба-ям пам-пам?
Bye-yum pum pum, bye-yum?
Ба-ям пам-пам, ба-ям?
To the rhythm of bye-yum pum pum?
В ритме ба-ям пам-пам?
Bye-yum pum pum, bye-yum?
Ба-ям пам-пам, ба-пам?
Pum-purum-param...
Если я чешу в затылке - не бе-да!
And one day, he was measuring it when, PUM!
И вот однажды, когда он обмерял его, вдруг - бах! Выстрел с горы.
Pum!
Пум!
The Grand Duke says : "Pum! Pum!"
Великий Герцог сказал "Пум, пум."
Rum-pah-pum-pum...
Рам-па-пам-пам...
Ahl Pa-rum-pa-pum-puml
А! Па-рам-па-пам-пам!
You still have a thing for Ricky Ticky Rum-Pum-Pum-Pum?
Тебе всё еще нравится Рикки Тикки Рам-Пам-Пам-Пам?
Pa rum pum pum pum.
Парам-пам-пам.
Pum, see they do not move.
Пум... смотри - уже не шевелятся.
- ♪ Pa-rum-pum-pum-pum ♪
Эти украшения такие древние.
- I suppose they are. - ♪ Pum, pum, pum ♪
Полагаю, что да.
You'll come to understand, Violet... that the word "ancient" will lose all its meaning... when your entire existence is one long today. - ♪ Rum-pum-pum-pum Rum-pum-pum-pum ♪
Однажды, Вайолет, ты придешь к пониманию того, что слово "древний", теряет любой смысл, когда все твое существование это лишь один долгий день.
I didn't think it was possible for me, Vivien. ♪ Rum, pum, pum Pum, pum, pum ♪ But I'm happy.
Я не думал, что еще способен на это, Вивиен... но я счастлив.
I'm getting the shy kids off Virgin Rail and onto the Pum-Tang Express.
Я получаю застенчивых детей с Пути Девственности и ставлю их на Экспресс Любви.
"Pim, pum, pam..." Until dawn.
"Пим, пум, пам..." До них.
- "Pim, pum, pam?"
- "Пим, пум, Пэм?"
Bum, tee-dum, pum pum-pum-pum
Когда меня целуешь ты, я таю.
Bum, tee-dum, pum When she loves
Она теряется совсем.
Rum-pum-pum!
Рум-пум-пум!
'Zoobi doobi zoobi doobi pum paara Zoobi doobi param pum'
Зачем душа-простушка,
♪ I am a poor boy too Pa-rum-pum-pum-pum ♪
Вот так.