Whipple traducir ruso

I'll tell you one thing your friend is going to be bigger than Mr. Whipple. Thanks.

Скажу сразу, твой друг станет звездой рекламы.

Aggie Whipple's Charters, Wayne Whipple speaking.

Перелеты Эгги Уиппл, Уэйн Уиппл слушает.

One Wonka Whipple-Scrumptious Fudgemallow Delight, please.

Один восхитительный сливочный восторг Вонки, пожалуйста.

And there's a Whipple happening in OR two.

А во второй операционной болезнь Уиппла.

- Whipple's?

- Уиппл.

- Whipple's.

Уиппл.

Whipple's causes encephalopathic delirium.

Уиппл вызывает энцефалопатический делирий.

Treat him for the burns. Put him on antibiotics for the Whipple's.

Вылечите ожоги, начните давать антибиотики от Уиппла.

It's not Whipple's.

Это не Уиппл.

It's not Whipple's, it's gotta be Celiac.

Если это не Уиппл, то однозначно целиакия.

- [George ] Your next challenge. - [ Sadie] I'm done, too. A whipple is for pancreatic cancer.

- твое следующее задание - я тоже закончила у него панкреатический рак который ты собралась удалять через рот?

Whipple's Disease.

Болезнь Уиппла. Болезнь Уиппла.

A whipple.

Синдром Уипла?

- You're--you're taking dr. Bailey's whipple?

- Вы забрали синдром Уипла у др-а Бэйли?

The chief is doing a whipple, and you're scrubbing in.

Шеф оперирует Уипла, а ты ассистируешь.

Uh-huh. Took my whipple

Забрал моего Уипла.

- Because he'sin the whipple, too.

- Потому что он тоже на Уипле.

Dr. Webber, did you consider doing a whipple On Mrs. Clark?

Др. Веббер, а вы не думали провести процедуру Уиппла?

It's the pride I felt, the irrational unbridled, joy... well, it's at least as good as any whipple.

Наполнило меня такой гордостью... Иррациональной, буйной радостью. И это ничуть не хуже процедуры Уиппла.

Whipple's could affect the brain, kidneys, heart.

Болезнь Уиппла может затронуть, мозг, почки, сердце.

Her real name is Shelly Whipple.

Ее настоящее имя - Шелли Випл.

Shelly Whipple, you're under arrest.

- Шели Випл, вы арестованы.

We did a whipple last year, didn't we?

В прошлом году делали операцию Уиппла.

Glen Whipple, my college rival - -

Глен Випл, был моим соперником в школьные времена...

Whipple!

Випл!

Hilarious, whipple.

Вот умора, Випл.

What about Whipple's?

Что насчёт Уиппла?

If it was Whipple's, there'd be some kind of neurological involvement

Если бы это был Уиппл какое-то неврологическое осложнение

I think it's Whipple's disease.

Мне кажется, Это болезнь Уиппла

Whipple's explains all of his symptoms including the personality change.

уиппл объясняет все его симптомы включая изменения личности

Book a procedure room, do an upper endoscopy, and run a PCR test for Whipple's.

Забронируй процедурную. проведите эндоскопию верхней части тела и ПЦР тест на болезнь Уиппла.

Whipple on a stage-four patient.

У больного четвертая стадия рака кишечника.

Could be Whipple's.

Может быть болезнь Уиппла?

Portal vein reconstruction... pretty soon they're gonna rename The Whipple The Grey.

Реконструкция воротной вены очень скоро они собираются переименовать в Уиппл-Грей

An extended whipple. Speak up.

Расширенный Уиппл говорите!

I'm doing an extended whipple.

Я делаю расширенный Уиппл

- Excuse me? - I'll take your whipple.

- Я забираю ваш Уиппл.

You're not gonna get a cardio fellowship scrubbing in on your mother's whipple.

Ты не получишь членство в кардио если будешь заседать на операциях матери.

I am stoked for our whipple today.

Я так взволнован из-за нашего Уиппла сегодня.

We're not doing a whipple today.

Мы сегодня не делаем Уиппл.

You too, Mr Whipple.

И вы тоже, мистер Уиппл!

Now you and I are scheduled for a whipple tomorrow.

На завтра у нас запланирована операция Уиппла.

I could be watching a whipple right now.

Я могла бы наблюдать за операцией Уиппла сейчас.

I'm about to perform a lap whipple.

Я буду проводить операцию Уиппла.

Lap whipple.

Операцию Уиппла?

Now where is Agnes Whipple?

Где Агнес Виппл?

Agnes Whipple is missing.

Агнес Виппл пропала.

But we just call it a whipple.

Мы зовём её просто Уиппл. ( по имени хирурга, разработавшего метод )

It's Whipple's Disease.

Это болезнь Уиппла.

Whipple's disease.

— Болезнь Уиппла.

It's not Whipple's.

Это не болезнь Уипла