Why is he doing that traducir ruso
34 traducción paralela
- Why is he doing that?
- Почему он это делает?
Why is he doing that?
И зачем Геблер это делает?
Why is he doing that?
Зачем он это делает?
Why is he doing that?
Почему он так ведет себя?
Why is he doing that?
Почему он это делает?
Why is he doing that?
ѕочему он это делает?
Why is he doing that for you?
- А почему он всё это делает?
- Why is he doing that?
- Зачем он это делает?
Why is he doing that?
С какой стати?
- Oh, God. Why is he doing that?
Зачем он это делает?
So I thought,? Why is he doing that? '
Я всё думал : "Что с ним?"
And why is he doing that?
Что он там делал?
W-why is he doing that?
Почему он так делает?
Why is he doing that?
Почему он так делает?
Why is he doing that to me?
Зачем он это сделал?
Why is he doing that?
Почему он так поступает?
- Why is he doing that?
- Зачем он делает это?
- Why is he doing that?
Кто-то ходит к ним на работу, фотографирует их и их семьи ходит за ними по пятам, делает анонимные звонки, шлет письма... Зачем это?
Apparently, Clark is still doing his chores and that's why he blew us off.
Похоже, что Кларк до сих пор занят работой, поэтому он нас отшил.
Till today they thought Tom is somewhere with that gentleman, and that he's doing well. And that's why he hasn't written.
Поначалу они думали, что Пальчик где-нибудь с тем Господином, и ему у него хорошо, поэтому от него нет вестей
Why is he doing labwork? That's unheard of.
Почему он занимается лабораторной работой?
Why is he not doing that himself? Oh.
Почему он сам этим не занимается?
Why is he doing that, why...?
! Зачем? !
Why is he not doing that now?
Почему он сейчас этого не делает?
No, no, I get that. Why is he doing this?
Это мне понятно, но почему он это делает?
And if we want to help Javi out, then the best thing that we can do is find out who Jared Stone is and why he is doing this, and some of those answers might be at his apartment.
Если мы хотим помочь Хави, лучшее, что мы можем сделать - выяснить кто такой Джаред Стоун и почему он это делает. И некоторые ответы могут быть в его квартире.
Which is why I would like to tell him that we are doing as much for this country as he is.
Потому я и хочу доказать ему, что мы делаем для нашей страны не меньше чем он.
Yeah, well, then why is he doing the whole thing with my mom and Hakeem like that?
Тогда зачем он это все делает? - С мамой и Хакимом? - Я знаю, знаю.