Yapper traducir ruso
10 traducción paralela
Always the yapper, huh?
Болтлив, как всегда.
I'm a yapper.
Я трепло-трепло-трепло.
Whatever it takes to shut your yapper.
Как угодно, лишь бы заткнулся.
He's a yapper.
Он трепло.
I was just going to ask you to keep your yapper shot while I read the papers, so everybody wins.
Я всего лишь хотел попросить тебя заткнуть хлебало, пока я читаю газетку, так что все в выйгрыше.
Shut your yapper and listen up. My friend got kidnapped by some chi-blockers. Where'd they take him?
Заткни свой рупор и слушай куда они могли его забрать?
Another clown opened his yapper.
Ещё один баклан вякать начал.
Missus is a yapper.
Плюс жена заказала.
Whew, the a yapper on that guy, huh?
Фух, ну и болтун, а?
Listen, lady, I'm nervous enough already, and you're a fucking yapper.
Послушайте, дамочка. Я и так уже на взводе. А вы жутко болтливы.