Yes you do traducir ruso

- Yes You Do.

- Да конечно.

- No, you don't. - Yes, I do.

- Это не так.

- I would not know, Bob. - Yes, you do.

- Я не знаю, Боб.

Yes. Yes, I do remember you mentioning that.

Точно, да, помню, вы говорили об этом.

- Yes, they do. Take me to a hotel and don't wake me up again until somebody's throwing a baseball, you got that?

Отвезите меня в отель и больше не будите, пока не начнут бросать бейсбольный мяч, понятно?

Yes, ma'am. How do you know that?

Да, а откуда Вы знаете?

Yes. You do.

Да, да.

Yes, you do.

Знаете.

Yes, you do.

Хочешь, конечно же.

Yes, you do.

Хочешь.

Yes. Witnesses, do you stand by the statements you made during the investigation?

Свидетели, вы придерживаетесь показаний, данных во время расследования?

Oh, so good to see you. Yes, I do.

А я так рада видеть тебя.

Dude, do you really wanna do this? - Yes, I wanna do it. - All right.

Ладно, чувак. ты правда хочешь это сделать?

- Yes, you do.

Ты знаешь.

- Yes, you could do that.

— Да.

- "You can't do that to your own daughter!" - Yes I can! "

Так нельзя разговаривать со своей дочерью.

- Do you need to go? - Yes my darling, it's a work trip.

Тебе обязательно ехать?

What do you mean? He's not invited to this meeting. - Yes, he is.

Он же не участвует.

Yes, you do.

Да, есть.

Yes. Do you know them?

Вы их знаете?

Yes, of course, you do.

Да, разумеется.

You don't have to be on top of me. Yes, I do.

- Необязательно на меня запрыгивать.

Yes, you do.

Нет, нужен

- How you care for your money. - Yes, I do.

- Как же ты дорожишь своими деньгами.

Yes, but how do you know?

Да. Откуда вы знаете?

Yes, you do.

Нет, знаешь.

Do you think she'd say, "Yes"?

Как вы думаете, она бы сказал, да?

Do you have a link to the drone? Yes, we do.

- Установились связь с беспилотником?

You do know the combination, yes?

Вы же знаете его, да?

Yes, you do! You care.

- А вот и нет, не плевать!

Yes, call the police, that's exactly what you should do.

Да, вызови полицию, это как раз то, что ты должен сделать.

- Do you dig earth? - Yes.

- Вы копаетесь в земле?

All you have to do is say yes.

Все, что тебе нужно, просто сказать да.

You can do it? Yes.

- Вы это можете?

Yes, you do.

- Да.

- Oh, you've got spirit, yes, you do.

Ты все-таки любишь свою школу.

Er, sorry, yes, do you want to come in, Kate?

Прости, да, не хотите зайти, Кейт?

Do you have your ID? Yes, I do...

Есть ли у вас при себе удостоверение личности?

Yes, you do.

Да, нужно.

- Oh, yes, you do.

- О, да, ты знаешь.

- I don't care. - Yes, you do.

- Для меня это не имеет значения.

- Do you understand? - Yes.

Вы понимаете?

Yes, you do.

- Это точно.

Yes, what do you want?

Да. Что вам надо?

- Yes, how do you do?

- Да, как поживаете?

- Do you have a name? - Yes, I do.

- У тебя есть имя?

- Yes, you do.

- Требуешь.

If I say yes, do you promise not to make a big deal out of it?

Если я скажу да, пообещай, что не устроишь из этого ничего грандиозного?

- you really think I can do this? - Yes!

- Вы серьезно думаете, что я на это способен?

- Yes. So, what can I do for you?

Итак, чем могу помочь?

Oh, yes, you do.

О нет, понимаешь.