You gotta help me traducir ruso

- You gotta help me just this once.

- Ты ведь могла бы...

You gotta help me, Rosie.

Ты должна помочь мне, Рози.

Listen, officers, you gotta help me.

Послушайте, офицеры, вы должны помочь мне.

PROCLO : You gotta help me.

Ты должен помочь мне.

You gotta help me, okay?

Помогите мне, хорошо?

Mom, you gotta help me.

Мам, ты должна мне помочь.

Sandurz, you gotta help me.

Сандурз, ты поможешь мне.

Listen, Al... You gotta help me out.

- Эл послушай, помоги мне я должен братьям Клейн 20 000 $

- Jerry, you gotta help me.

- Джерри, ты должен мне помочь.

But you gotta help me.

Мне нужна ваша помощь.

You gotta help me though.

ѕомоги.

You gotta help me spring Tony Taglialucci from the prison barge at Riker's.

Ќужно организовать "они" аль € луччи побег из – айкерс.

Hey, guys, you gotta help me.

Ребята, на помощь!

You gotta help me.

Вы должны мне помочь.

Look, you gotta help me.

Слушай, ты должен мне помочь.

You gotta help me.

Я хочу, чтобы кто-нибудь помог мне.

- You gotta help me find'em!

- Помогите мне найти их!

Molly, you gotta help me here.

ћолли, ты должна мне помочь я знаю, что у теб € сво € жизнь

You gotta help me. I'm...

Вы должны помочь мне.

You gotta help me make Mickey believe that everything is normal.

Ты должна помочь мне заставить Микки поверить, что всё в порядке.

You gotta help me!

Помогите мне!

Frank, you gotta help me!

Фрэнк, ты должен мне помочь! О, боже!

Nicole, remember you gotta help me plant these trees before you leave.

Николь, не забудь помочь мне посадить деревья.

If you want to see your child again, you gotta help me with him.

вьI должньI помочь мне, если хотите вновь увидеть своего сьIна.

You gotta help me!

Ты должен помочь мне!

Doc, you gotta help me out.

Док, вы должны мне помочь.

You gotta help me with a couple more boxes!

Ты должен помочь мне парочкой пачек!

- Now, you gotta help me out.

- Ты должна мне помочь.

Listen, you gotta help me.

Слушай, ты должна мне помочь.

You gotta help me.

Ты должен мне помочь.

You gotta help me stop this thing before it gets loose.

Tы дoлжнa пoмoчь мнe eгo ocтaнoвить.

Help! Please, you gotta help me.

Пожалуйста, помоги мне!

Torless, you've gotta help me.

Терлесс, ты должен мне помочь.

I've got a deadline, and you've just gotta help me.

Время поджимает, и ты просто должна мне помочь.

You've gotta help me.

Вы должны помочь мне.

You've gotta help me.

Я так больше не могу.

All you gotta do is sit out there and help me pick em'off!

Ты только сиди там и дай мне сигнал, когда они появятся

You gotta help me!

- Помогите мне! - Что случилось?

Maybe you could help me get out of here. I gotta tell you, this death thing- -

Может, поможешь мне выбраться отсюда, поскольку смерть такая штука...

- You've gotta help me.

- Помоги.

Now, you've gotta help me.

Ты должна мне помочь!

You gotta let me help you.

Позволь мне помочь тебе.

You've gotta help me.

Ты должен помочь мне.

Son! You gotta help me!

[Skipped item nr. 221]

Apu, you gotta help me.

Апу!

Look, I know I said I wouldn't bother you, but... you gotta help me.

Но... Ты должен мне помочь.

- You gotta let me help you.

Я хочу тебе помочь. Отвали.

Please, you gotta help me, man. It's all I got.

Мел?

But you've gotta help me out here, chad.

Но ты должен мне здесь помочь, Чед. Договорились? 819 00 : 48 : 08,381 - - 00 : 48 : 11,741 Я прошу тебя, умоляю.

You've gotta help me.

Ты должна помочь мне.

You've gotta help me.

Вы должны мне помочь.