Jak traducir turco
94 traducción paralela
There's a jack here.
Burada bir jak var.
Jak e and the Fatman, two guys.
Jake ve Tombalak, iki kişi.
She says that the house was branded a \ x22hong jak. \ x22
Ev artık Thetsang Fang olarak işaretlenmiş.
Jack2's A1 board has a circuit, dedicated simulated feeling for right and wrong.
İkinci jakın a1 inde bir kısa devre var. İyilik ve kötülük hormonlarını uyarmaya yarayan
My dad's name was Jack My dog's name was Hubble I lost my virginity to Karen Shaw in the back of a Four-By
Babamın adı Jak, Köpeğimin adı Hubble Bekaretimi Four-By'in arkasında Karen Shaw'da bıraktım
Shi-jak! ( Start )
Shi-jak!
We gotta get there, Jak.
Oraya gitmeliyiz, Jak.
- You never told me your name? - Jak.
- Adını hiç söylemedin.
Jak, I should go home.
- Jak, eve gitmem gerek.
We got places to be, Jak.
Olmamız gereken bir yer var, Jak.
Things to sell, Jak.
Satılacak şeyler var, Jak.
Hey Jak, you gotta to teach the deadly cha-cha to mussle-tussle.
Hey, Jak, ana kuzusuna adale mücadelesini öğretmelisin!
- Jak, I want go home.
- Jak, eve gitmek istiyorum.
Please, Jak, can we leave?
- Lütfen, Jak. Gidelim mi?
Jak!
Jak!
- Where are you going with my dancer, Jak?
Dansçımla nereye gidiyorsun, Jak?
- Stay out of it, Jakie.
- Bu işe karışma, Jak.
Man, the last time I saw a mouth like that it was trying to eat Jacques Cousteau
En son böyle bir ağız gördüğümde, Jak Kusto'yu yemeye çalışıyordu.
Young-jak!
Young-jak!
Who the hells that, Young-jak?
Bu da kim böyle, Young-jak?
I guess I got hooked, onto Young-jak.
Sanırım Young-jak'e kapıldım.
Onto Young-jak.
Young-jak'e.
Young-jak, you pick fighters from the fugitives.The best men.
Young-jak, kaçaklardan iyi dövüşenleri seç. En iyi olanları.
You take command of this mission, Young-jak.
Bu görev sana verildi, Young-jak.
If Young-jak goes, I go.
Young-jak giderse, ben de giderim.
Jaq!
Jak!
- What about Jak...
- Hangisi Jak...
Come on, Jak!
Hadi, Jak!
- Right, Jak?
- Tamam mı, Jak?
Uncle Jak came, too, and Aunt Maria.
Jak amca ve Maria teyzede geldiler.
SHI-JAK!
Shi-Jak!
- SHI-JAK!
Shi-Jak!
HA! SHI-JAK!
Shi-Jak!
Okay, what I do is, they replace and then the cable back empty.
Pekala şu Jak'ı değiştireceğim ve daha sonra kabloyu arka bahçeye tekrar döşeyeceğim.
Jak Jeong Wan.
Jak Jeong Wan.
Welcome to Dongjakgu. The one where a level 10 civil servant becomes the mayor.
'Welcome to Dong Jak'10. kademe bir memurun şehrin valisi olması hakkındaydı.
It's is especially made for you girls by So Pal Bok Noodles and it's called Sam Gye Chi Jak Chopped Noodles.
Lokantamızın yeni spesiyali Tavuklu Samgye.
And that's when I plugged into the jack and heard that awful sound.
O sırada jakı taktım ve o korkunç sesi duydum.
I am the Village Head from Chun Jak's village.
Ben köy muhtarıyım, Chun Jak'ın köyünden.
You have to come and see Chun Jak.
Geri gelip Chun Jak'ı görmelisin.
Chun Jak left peacefully, you don't need to worry.
Choon Jak huzur içinde ayrıldı, endişelenmene gerek yok.
Youg - san Dong - jak "
Youg-san Dong-jak
Dong - jak!
Dong-jak!
Oops! It looks like he's yours now, Dong - jak precinct
Anlaşılan o artık sizin, Dong-jak mıntıkası.
Come on Jak, she's got a kid.
Hadi ama Jak, bir çocuğu var.
I, Gu Jak, have come to personally carry your luggage.
Ben, Gu Jak, bizzat senin bavullarını taşımaya geldim.
This is Gu Jak.
Bu da Gu Jak.
Gu Jak!
Gu Jak!
I have again hit sansak all day you just jak pot.
Sadece bunu yapman bile saçma
Zu masak jal ban kulja jiyi sykora jak. Translation software.
Tercüme edin.
Oh, God, what plague have you set upon me now?
Jak Kusto'yu yemeye çalışıyordu.