What was his name traducir turco

What was his name?

- İsmi neydi?

- What was his name?

- İsmi neydi?

What was his name?

Adı neydi?

What was his name?

Neydi adi?

- What was his name?

- Itsk.

- What was his name?

- Adı neydi?

- What was his name, Keyes?

Adı neydi, Keyes?

- What was his name?

- İsmi neymiş?

What was his name? Howard.

Adı neydi?

- What was his name?

- Adı neymiş?

- What was his name?

- Adı ne idi?

Friend of yours... what was his name?

Sizin arkadaşınız... adı neydi?

I knew a lot of people who lived here. What was his name?

Burada yaşamış olan birçok kişi tanıyorum.

What was his name, Griggs?

Neydi adı? Griggs? Briggs.

What was his name?

Neydi adı?

- What was his name?

- Adı ne?

Is this the museum that your friend, uh... What was his name? ...... described in his verses?

Yoksa bu müze, arkadaşının - neydi adı - dizelerinde anlattığı müze mi?

- I mean, what was his name?

- Yani, nasıl çağırıyordun?

What was his name again?

Adını yineler misiniz?

And what was his name?

Ve onun adı neydi?

That man you sent, what was his name, Gallagher?

Şu yolladığınız adam, ismi neydi, Gallagher mi?

What was his name, Krystyna?

Adı neydi, Krystyna?

- What was his name again?

- Bu... - Efendi Kamelya, canım.

What was his name? Franz something.

Kanıtlamaya çalıştığın ne?

What was his name?

Çocuğun adı neydi?

Oh, what was his name?

Adı neydi?

And that old story with her and him... what was his name?

Şu eski gönül macerasının hikâyesi sadece, sahi neydi adı?

What was his name, that Georgian?

Adı neydi? Kimin?

- What was his name?

- Adı neydi? - Bilmiyorum.

Ah yes, er... what was his name now?

Ah evet, dur bir... adı neydi?

What was his name?

İsmi neydi?

There was this magician. What's his name...?

Bir sihirbaz vardı, neydi adı..?

What did you say his name was?

Adı neydi demiştiniz?

- What was his first name?

- İlk adı neydi?

What did you say his name was?

Adının ne olduğunu söyledin?

What did you say his name was?

Adı ne demiştin?

What'd you say his last name was? Oh, Pops!

- Soyadının ne olduğunu söylemiştin, tatlım?

And his daughter... What was her name?

Peki ya kızı, neydi adı?

- What did you say his name was?

- Adı ne demiştin?

"What's his name?" I was with my mother.

Adamın mı? Annemleydim.

- What did you say his name was again?

- Adı ne demiştin?

As to what his racket was or how he got himself stabbed... or why he should give me Gregory Arkadin's name, I hadn't a clue.

Ne gibi bir dolap döndürdü, bıçaklanacak belayı nereden buldu, ya da bana neden Gregory Arkadin'in adını verdiğine dair en ufak bir ipucu bulamadım.

What did you say his name was?

Adamın adı ne demiştiniz?

What did you say his name was?

İsmi ne demiştin?

And they aren't in his name... because up till now he'd forgotten what his name was.

Kendi ismine değil çünkü bugüne kadar kim olduğunu unutmuştu.

The historians will say he was a cruel dictator, but a whole epoch is closely tied to his name and nobody yet can say what crises may be triggered by his death.

Tarihçiler onun acımasız bir diktatör olduğunu yazacaklar, ama bir devir onun adıyla geçti, ve kimse onun ölmüyle hangi krizlerin tetiklenebileceğini henüz bilmiyor.

- That prince what's-his-name was so pleased Trayner wants to throw another party tomorrow night.

- Şu prens, adı neydi? ...... çok memnun kalmış. Trayner yarın akşam bir parti daha vermeyi düşünüyor.

And there was a second chap, and the second chap says, "What's the name of his other leg?"

İkinci bir adam vardı ve şöyle dedi, "Öbür bacağının adı ne?"

Er, a toast to... what did you say his name was again?

Sağlığına... Adı ne demiştin?

What did this inspector say his name was?

Bu müfettişin adı neymiş?

What did you say his name was?

Adı ne dediniz?