Kopek traducir inglés

Si algún día llegara a descubrir su identidad, yo no daría un rublo por su pellejo.

If he ever sees your updated disguise, I would not give a kopek of your skin.

¡ Si ella ha cambiado a este buen mozo, un verdadero héroe, por una rata de la retaguardia, no vale ni un kopek!

She's not worth a dime if she gave up a handsome soldier like this, a real hero, for a puny draft-dodger!

Un kopek.

One kopeck.

- Yo soy la Oficial Lisa Kopek.

I'm Officer Lisa Kopek.

Sr. y Sra. Kopek, gracias por venir tan tarde.

Mr. And Mrs. Kopek, thank you for coming in so late.

¿ Podría refrescarme la memoria, Sr. Kopek?

Could you refresh my memory, Mr. Kopek.

Es un formulario de aduanas que autoriza la entrega de la carga a un tal Noel Du Preez, firmado por usted.

It's a customs form, Mr. Kopek, authorizing the release of cargo to a Mr. Noel Du Preez, signed by you.

Sra. Kopek, su esposo mató a su hermano.

I don't know... Mrs. Kopek, your husband killed your brother.

Por tu cooperación para capturar a Stan Kopek el fiscal ha aceptado hacer un trato.

For your cooperation in the apprehension of Stan Kopek, the ADA has agreed to a deal.

La mayoría de la gente en Rusia no son miembros del Partido, el Partido no les importa ni un kopek o la utopía socialista que defiende.

Most people in Russia are not in the Party, they care not a kopek for the Party or the Socialist utopia it espouses.

Tenemos un testigo, Sr. Kopek.

We have a witness, Mr. Kopek.