Comet traducir francés

PELUQUERÍA COMET AFEITADO $ 5

- Coupe 10 $. Quincaillerie Dawson.

Faraday, segundo seguido de Blue Comet.

Faraday, deuxième. Blue Comet, troisième.

LE ESTÁN siguiendo los coches que no usan gasolina COMET

VOUS ÊTES SUIVIS par les voitures qui n'utilisent pas COMET OIL

Veloz, Saltarín, Bailarín, Vixen... Cupido, Cometa, Donder y Blitzen.

Dasher, Prancer, Dancer, Vixen, Cupid, Comet, Donder, Blitzen.

Imagínese al volante de este Rolls Royce Comet.

Imaginez-vous installé au volant de cette Rolls Royce Silver Comet.

El Comet le pertenece a su hermano Lou.

La Ford LTD est au nom de sa femme et la Comet appartient à son frère Lou.

Que en paz descanse. Al Green Comet Café... y pedíamos una comida completa en el Sabbat...

Paix à son âme au café Green Comet commander un repas tout préparé pour le sabbat,

Ya, Comet.

Allez, Comet.

Alguien entró en la casa del Sr. Calvin Cunningham... y robó su pequeño Mercury Comet.

M. Calvin Cunningham, qui habite à Vidor, s'était fait cambrioler, et sa petite Mercury Comet avait été volée.

Estábamos buscando un Comet.

On cherchait une Comet.

Hay una diferencia entre un Vega y un Mercury Comet.

II y a une différence entre une Vega et une Mercury Comet.

Así que en realidad, con respecto a autos... toda la información que recibíamos... era de gente que llamaba por un Comet, digo un Vega.

En fait, pour ce qui est des voitures, toutes les informations qu'on recherchait concernaient une Comet, je veux dire, une Vega.

El Comet azul Sin marcas de balas

La Comet bleue - aucune trace d'impact

¡ Comet!

Comète!

¿ No vas a enganchar a Comet y venir en la carreta conmigo?

Tu n'attaches pas Comète pour prendre la diligence avec moi?

Si es Comet, dile que llegó tarde.

Si c'est Comète, il arrive trop tard.

Ven aquí, Comet.

Viens, Comète.

No lo quiero, pero Comet sí.

Moi, je n'en veux pas.

Está bien, Comet, elige tú. ¿ Cara o cruz?

Bon, Comète, tu choisis pile ou face?

Comet.

Comète.

Buenas noches, Comet.

Bonne nuit, Comète.

¡ Eso es, corre, Comet!

C'est ça, galope, Comète!

¡ Ven aquí, Comet!

Viens ici, Comète!

Encontraste a Comet.

Oh, tu as trouvé Comète.

¡ Y Comet!

Et Comète!

Vamos, Comet. ¡ Vamos, muchacho!

Allez, Comète. Allez, mon grand!

Comet, ¿ qué haces?

Comète, que fais-tu?

Comet, benditos los ojos que te ven.

Comète, je suis heureux de te voir.

Comet, sé que no te gusta que otros te monten... pero tenemos problemas.

Je sais que tu n'aimes pas être monté par d'autres, mais l'heure est grave.

Tengo una manzana para ti, Comet.

J'ai une pomme pour toi, Comète.

Vamos, Comet.

Viens, Comète.

Y ése es Comet, el caballo inteligente.

Et voici Comète, le cheval merveilleux.

Bueno, Comet, diría que según las huellas sólo estamos unas dos horas detrás... con un margen de una hora.

Comète, à en croire ces traces, il n'y a qu'une ou deux heures entre nous. À une heure près.

Estoy contigo, Comet.

Oui, oui, Comète.

¿ Comet?

Comète?

Tranquilo, Comet.

Doucement, Comète.

Muy bien, Comet.

C'est bien, Comète.

Ohhh, Comet.

Ho, Comète.

¡ Ahora, Comet!

Maintenant, Comète!

Deben disculpar a Comet.

Veuillez excuser Comète.

- Quizá sea Comet.

- C'est peut-être Comète.

Asegúrese de que Comet coma una manzana verde en el desayuno.

Oh, assurez-vous que Comète ait une pomme verte au petit déjeuner.

Permiso, estoy buscando a Comet.

Excusez-moi, je cherche Comète.

Yo, Comet.

C'est moi, Comète.

Lo siento, es información confidencial, Comet.

Je regrette, mais cette information est confidentielle, Comète.

¿ Por qué no le pregunta a Comet, el caballo parlanchín?

Pourquoi ne le demandez-vous pas à Comète, le cheval qui parle?

¿ Dónde está Brisco, Comet?

Où est Brisco, Comète?

Hola, Comet. ¿ Cómo estuviste?

Salut, Comète. Comment va?

- Comet.

- Comète.

- Comet ¡ un pequeno error.

- Mais une petite erreur...

OBJETOS TOMADOS

- Mercury Comet 1972 pièces de monnaie ARTICLES VOLÉS