Translate.vc / español → portugués / 236
236 traducir portugués
63 traducción paralela
Y el logaritmo de 2,36 más 1,008 a la novena potencia.
236 + 1.008 para o nono.
Murieron 236 refugiados.
Morreram 236 refugiados.
Habitaciones 234, 235 y 236.
Dá-lhes o 234, o 235 e o 236.
Son obvias. Si me permite, doctor. Su programa es basa en una lista de 236 scanners conocidos.
Se me permite, doutor... o seu programa baseia-se numa lista de... 236 conhecidos Scanners, não é?
Eso nos deja 236 dólares.
Ficam a sobrar 236 dólares.
El vuelo 36 procedente de Boston hará su llegada por la puerta número 7.
Voo 236 chegado de Boston vai sair agora na porta 7.
Pigfoot me dijo que Dutch ha cambiado su número al 236.
A Pigfoot disse-me que o Dutch mudou o seu número para 236.
Cantan a nuestra patria. Cantan a...
236.667 ) } Cantam pelo nosso país 248.222 ) } Cantam
Cantan al líder Mao y al PCCH, quienes han despejado el cielo, quienes nos han liberado.
241.111 ) } Cantam pelo nosso líder Mao 236.667 ) } Faz voltar o azul do céu 258.889 ) } E leva-nos à vitória
" Vuelo 236 proveniente de Moscú, ha aterrizado.
" Voo 236 procedente de Moscow, pousou agora.
Estoy en la autopista 86, kilómetro 236.
A minha posição é : AE nº86, no quilómetro 147.
Papá te llevaba al baile todos los años, ¿ no?
O pai costumava levar-te todos os anos, certo? 88 00 : 06 : 26,109 - - 00 : 06 : 28,236 Não podemos deixar a tradição morrer.
Sobre seguridad de los jugadores y responsabilidad de la liga. Un recordatorio que según la Regulación 236 todos los jugadores deben llevar un aparato defensor de genitales ".
Um lembrete que, de acordo com a regulamentação 236 todos os jogadores devem usar um instrumento de proteção das genitais.
- Legionarios, 236.
- Força de combate : 236 unidades.
- Total de guerreros : 236 cabezas.
- Força de combate : 236 unidades.
Santos ha perdido 236 y no ha ganado ninguno
O Santos perdeu 236, não recuperou.
B, no puede haber una clase llamada "Mentiras II".
Não pode existir uma aula chamada "Tretas 236".
Ó 236 pies, 4 y 7,8 pulgadas para usted.
Ou duzentos e trinta e seis metros, 4 e 7 / 8s polegadas para ti.
Estamos en la escena, hemos irrumpido en el 1660 de la calle Van Der apartamento 236.
Central, aqui é 15 David, no local. Estamos em 1660 Boundain Drive... apartamento 236.
- 236 Harbor Lane, Inglewood.
Harbor Lane, 236, Anglewood. Obrigado, borracho.
236 columnas exteriores, y miles de pilares de acero, todo al mismo tiempo
236 colunas externas e milhares de armações de aço, tudo ao mesmo tempo.
SO-236. ¡ Tenemos un oficial caído!
SO-236. Temos um agente ferido!
"192.236.19.147."
192.236.19.147.
La responsabilidad directa y la indirecta por toda la carnicería en Italia desde 1969 a 1984. Ella dejo precisamente 236 muertos y 817 heridos.
A responsabilidade directa ou indirecta... por toda a carnificina na Itália entre 1969 e 1984... que deixou, precisamente, 236 mortos e 817 feridos.
Regresando a la base 2-3-6.
A regressar para a instalação 236!
La instalación 2-3-6 ha sido destruida.
O Posto 236, foi destruído.
236 km a las afueras de Moscú 1100 horas
A 270 km de Moscovo 11H00 horas
Necesito que despliegues equipos a la báscula de camiones de la salida 29 de la autopista 236.
Manda várias equipas para um posto de pesagem na Auto-Estrada 236, Saída 29.
Sigo en la ruta 236 pero tuve que parar a unos 11 kilómetros de la báscula.
Continuo na Auto-Estrada 236. Mas tive de parar uns 11 quilómetros antes do posto de pesagem.
La policía local ha cerrado un tramo de diez kilómetros de la autopista 236.
A polícia local fechou uma faixa de 10 quilômetros da Estrada 236.
235, 236, 237, 238, 239...
235, 236, 237, 238, 239...
Y luego más adelante en la página 236 :
E depois ainda vão à página 236 :
15.236.
15.236 dólares.
Sé que dije que lo quería. Pero sólo porque caí en el mismo horripilante, vudú de artista del ligue tuyo en el que incontables mujeres... 236.
Quero dizer, eu sei que disse que sim, mas foi só porque caí na mesma magia de engate arrepiante que mulheres sem conta... 236.
Sólo quiero recuperar la carta de mi hermano.
45,1 00 : 05 : 20,236 - - 00 : 05 : 23,282 Eu não a tenho, está bem, o meu sósia é que a têm 45,2 00 : 05 : 24,477 - - 00 : 05 : 26,078 Sei que não acreditam em mim
236 suscriptores van a oír hablar de esto en mi próximo podcast.
236 seguidores irão ouvir isto no meu próximo podcast.
Ellos cargaron con, 236 muertos, Más otros 150 en bolsas para cadáveres.
Eles são vítimas... todas as 236 pessoas e mais 150 já em sacos de cadáveres.
En 23 minutos, 236 personas Habían sido infectados con el virus.
Em 23 minutos, 236 pessoas foram infetadas com o vírus.
El tren exprés 236 saldrá a la plataforma 14 a las 15 : 15.
O serviço expresso 236 vai partir da plataforma 14 às 15h15.
Número 525, I.M.O llamada Whiskey Echo Bravo 236.
Número do casco 525, I.M.O. Indicativo de chamada UEB 236.
- Hola, soy Wynn Duffy, de la 236.
Fala Wynn Duffy, do 236.
Puse esa placa en nuestra base de datos... y acabo de recibir un texto con su ubicación... Calle West 21st número 236...
Coloquei aquela matrícula no nosso banco de dados e consegui a localização...
de vuelta en el barrio chino.
Rua West com a 21, no 236.
236.000 dólares.
236 mil dólares.
Volvió a escabullirse en Yakarta horas antes de que un avión desapareciera sobre el Pacífico con 236 pasajeros.
Ele voltou a escapar em Jacarta, horas antes de um avião de passageiros desaparecer sobre o Pacífico com 236 passageiros.
Ha pasado un mes... desde que 236 personas murieron... en la exploción de víspera de Año Nuevo en el club nocturno Nightshade.
Faz um mês desde foram mortas que 236 pessoas, na explosão do Ano Novo, na boite Nightshade.
Si el uranio 235 es golpeado por un neutrón... tenemos uranio 236, que libera grandes cantidades de energía. Lo que será un nuevo neutrón.
Se o urânio-235 absorver um nêutron, teremos o urânio-236 que libera grande quantidade de energia e um novo nêutron.
Mira, yo estoy en una reunión, ¿ de acuerdo? 1,411 01 : 40 : 42,236 - - 01 : 40 : 44,295 Dicen, que tienen información que arrestamos una familia en relación con el caso de Sam. Voy a que le devuelva la llamada.
Estou numa reunião.
Ha pasado un mes... desde que 236 personas murieron... en la explosión de Año Nuevo en el club Nightshade.
Passou um mês desde que 236 pessoas morreram na explosão na noite de Ano Novo, na discoteca Nightshade.
4.236 y 37.
4.236... 4.237.
Lo vendo en 266.
236, contra o Surrey.