Translate.vc / español → portugués / 71
71 traducir portugués
555 traducción paralela
... 2671, 57, 84, 59, 71...
... 2671, 57, 84, 59, 71...
Se ha visto en 71 paises.
- 171 países em todo o mundo.
En vista de su consideración por los senadores y considerando que lleva hablando 7 horas y media y debe de estar cansado ¿ permitiría que nos retirásemos hasta mañana momento en que estaría usted mejor para seguir con su confusa charla?
Como o senhor está preocupado com o bem estar dos senadores e o facto de falar 71 / 2 horas sem parar deve estar cansado, permitia que a sessäo parasse até amanhä de manhä, ao que nessa altura poderia continuar a dizer disparates?
Hizo 71 años el pasado verano.
Setenta e um neste último verão.
En 1 71 2, su Majestad.
Em 1712, Majestade.
- Lo he sido durante casi 71 años.
- Tenho-o sido há quase 71 anos.
Lo han identificado como el hombre les robó 71 $ el 18 de diciembre y 200 $ el 9 de julio del año pasado.
Foi identificado como sendo o homem que lhes roubou 71 dólares, a 18 de Dezembro e 200 a 9 de Julho do ano passado.
Robó 71 $.
Roubou 71 dólares.
Así que, 71 libras, 5 chelines y 4 peniques.
Portanto, 71 libras, 5 xelins e 4 cêntimos.
Con 71 libras, 5 chelines y 4 peniques.
Com 71 libras, 5 xelins e 4 cêntimos.
setenta y uno, setenta y dos, setenta y tres, setenta y cuatro, setenta y cinco, setenta y seis, setenta y siete, setenta y ocho, setenta y nueve, ochenta, ochenta y uno, ochenta y dos, ochenta y tres, ochenta y cuatro, ochenta y cinco, ochenta y seis, ochenta y siete, ochenta y ocho ochenta y nueve, noventa, noventa y uno, noventa y dos, noventa y tres, noventa y cuatro, noventa y cinco, noventa y seis, noventa y siete, noventa y ocho, noventa y nueve,
71, 72, 73, 74... 75, 76, 77, 78, 79... 80, 81, 82, 83... 84, 85, 86, 87... 88, 89, 90, 91, 92... 93, 94, 95, 96, 97... 98, 99, 100.
- ¿ Agente 71?
- Agente 71?
Están especulando, doctor, y hasta ahora sus especulaciones nos han costado 7.5 mil millones de dólares.
Voce está dando palpites, Doutor, e, até agora... seus palpites já custaram 71,2 bilhoes de dólares ao Governo.
Central a patrulla 215 de la comisaría 19. Acuda al número 330 de la calle 71 este.
Central para o carro 215 da esquadra da Rua 19.
Atico A. Paro cardiaco.
Prossiga para o número 330 da Rua 71 Este. Apartamento da cobertura A. A de Arthur.
- 44 millas hasta el polo.
- 71 quilómetros para o Polo.
¡ A Ia 7 1 con Ia pr ¡ mera!
71 com a First!
- Sospechoso en Chevrolet azul, matrícula 478 QHG. Central, aquí inspector 71.
Inspector 71 para a esquadra.
El sospechoso acaba de pasar.
- Diga 37. O suspeito passou agora. 71 segue-o.
71, qué opina?
71, o que é que achas?
- 71 a central. - Adelante, 71.
- 71 para a esquadra.
Vamos al 438 de la Garrison para interrogar a un sospechoso.
- Diz 71. Vamos a Garrison Street 438 interrogar um suspeito.
- 71 a 74.
- 71 para 74.
Aquí el teniente Tibbs llamando al teniente Kenner.
Aqui Tenente Tibbs no carro 71, chama Tenente Kenner.
Inspector 71.
Inspector 71?
Inspector 71. ¿ Me copia?
Inspector 71, está a ouvir?
- Habla lnspector 71. - Tenemos un 804 en progreso.
Aqui Inspector 71 Fomos informados de um suicídio.
Inspector 71.
Inspector 71.
Habla lnspector 71.
Aqui é o Inspector 71.
4814 anule el 714 y eI 2336.
481 4... evite o 71 4 e o 2336.
- Habla Inspector 71.
- Inspector 71, estou.
Habla Inspector 71.
Inspector 71.
Terminó con 67 golpes, 5 bajo par... y Lee Trevino con 68, a un golpe... y luego hay otros tres empatados a 71, a 4 golpes.
Terminou com 67 golpes, 5 baixo par... e Lê Trevino com 68, a uma tacada... e logo há outros três empatados a 71, com 4 tacadas.
93B-71.
93B-71.
El coche número 71 acaba de chocar con el 63.
O carro número 71 acaba de chocar com o 63.
Fines de febrero del 71 a. C.
É final de fevereiro no ano 71 aC
Fue en el verano del 71.
Foi no Verão de 71.
- ¿ Un Muscadet del 71?
- Um Muscadet?
¡ 71!
71!
Atmósfera. 22 partes de oxígeno y 71 de nitrógeno.
A atmosfera tem 22 partes de oxigénio e 72 de nitrogénio.
70, 71, 72, 73...
70. 71. 72. 73... - Então, George?
- Broadway, esquina 71. - Con la 73.
- Broadway, esquina da 71 ª Rua. - 73ª.
- Camarada. - Camarada maestra. Tengo casi 71 años y como soy comunista, en la cama cumplo mejor que un joven.
- Camarada senhora professora, tenho quase 71 anos, e, sendo comunista, ainda chego para uma mulher mais do que os jovens.
- En julio del 71.
- Em Julho de 71.
Inspector 71 respondiendo a su 406.
Inspector 71 responde ao seu 406.
Moulin à Vent del 71.
"Moulin à Vent", de 71.
El Shah de Irán, asesino del periodista Shirazi,... de los ministros Faterni y Lofti,... de 71 oficiales opositores,... de cientos de comunistas, civiles y estudiantes...
71 oficiais da oposição, e centenas de comunistas, civis e estudantes... Eu estive presente nos acontecimentos de 2 de junho. O Xá estava em Berlim.
En la pagina 71, había un fuerte aguacero. Que en la pagina 73, casi se había convertido en tromba.
Havia uma tempestade na página 71 e na página 73 era um aguaceiro.
- He dicho el 31.
- Eu disse 71.
Aquí 71.
Daqui 71.
En un tacho de basura, en la calle 71.
Está debaixo de uma lata de lixo na Rua 71.