Fong traducir portugués

¡ Sargento Wu, sargento Ching, sargento Fong!

Sargento Wu. Sargento Cheng. Sargento Fung.

Y Clayton trabaja cada noche en la tienda, del extranjero que puso una lavandería en la ciudad.

"E Clayton trabalha nas folgas para o Ah Fong," "o estrangeiro que começou com uma lavandaria na cidade"

Compadezco al doctor Fong.

Eu tinha pena do Dr. Fong.

Hoy en día, Fong es un psiquiatra de prestigio. Swanee dirige mi periódico, el Daily Globe.

Hoje em dia, o doutor é um grande psiquiatra... e Swanee é o meu chefe, director do Daily Globe.

Próxima pregunta : el fetichismo. No me gusta esto.

Agora ele vai falar de fetichismo... se o Dr. Fong estiver certo.

Ho fong, ¿ qué lección aprendiste de esto?

Ho Fong, que lição que você aprendeu com isso?

Ho fong en la mañana, cuando estés descansado dejarás el templo.

Ho Fong na parte da manhã Quando você está bem e descansou você vai deixar o templo.

¿ estás apenado por lo de tu amigo ho fong?

Você está preocupado com seu amigo, Ho Fong?

Usted tomó "hong ching chu" y yo "kow dung woo fong".

Comeu "hong ching chu", e eu comi "kow dung woo fong."

? Es también la residencia del sirviente de Clouseau, Cato Fong?

E aqui que mora também o empregado do Clouseau, o Cato Fong?

? Y quién digo que desea "bablar" con el Sr. Fong?

E quem digo que quer "dar uns falares" ao Sr. Fong?

EI Sr. Fong tiene muchos viejos amigos.

O Sr. Fong tem muitos velhos amigos.

Fue idea del Sr. Fong, pero yo preferiria otra contraseña.

Foi ideia do Sr. Fong. Pessoalmente, acho que deviamos arranjar uma senha melhor.

mi nombre es Su...

Su Yin Fong.

Mi nombre es Su Su yin fong y también soy un vagabundo.

Su Yin Fong. E também sou um vagabundo. Vim aqui à procura de alguém.

Vigilen a Su yin fong.

Vigia Su Yin Fong.

Eres Su yin fong?

- És tu o Su Yin Fong? - Sim sou.

amigo, soy Fong sie pin.

Amigo, sou Fong Sie Pin.

si, maestro. Su yin fong, te dije que volveríamos a vernos bueno, ya lo hiciste que quieres?

Su Yin Fong, eu disse-te que nos voltariamos a ver.

escucha, la dama Suon ha sido asesinada por Su yin fong.

Escuta, Su Yin Fong acaba de matar a senhora Suon.

Fong sie pin.

Fong Sie Pin.

Su yin fong, te conozco bien.

Su Yin Fong, conheço-te bem.

Su yin fong, si nos entregas el libro pacíficamente... te prometo que no te quitaremos la vida.

Su Yin Fong, se nos entregares o livro por bem... prometo-te que não te mataremos.

Tienes a Su yin fong aquí, no?

- Tens o Su Yin Fong aqui, não é?

donde está Su yin fong?

- Onde está Su Yin Fong? - Não sei.

y que es Su yin fong para ti?

O que é o Su Yin Fong para ti?

Si hiere a Su yin fong, o a mi amigo... mi clan lo combatirá hasta el fin.

Se magoares Su Yin Fong ou ao meu amigo... o meu clã lutará contra ti até à morte.

soy Su yin fong.

Sou Su Yin Fong.

Yo Lu lo que tomo a Su yin fong como mi hermano de jurado.

Eu, Lu Lo Qui, tomo Su Yin Fong como meu irmão.

Yo Su yin fong tomo a Lu lo que como mi hermano de jurado. doy mi palabra.

Eu, Su Yin Fong, tomo Lu Lo Qui como meu irmão.

debe haber alguna manera claro que debemos salir de aquí crees que voy a quedarme el resto de mi vida en este maldito lugar?

Tem que haver uma saida. Claro que temos de sair daqui, Su Yin Fong. Achas que quero passar a minha vida neste lugar maldito?

entonces, estás seguro que Su yin fong manejo todo para escapar de los tigres voladores?

Tens a certeza que Su Yin Fong escapou dos Tigres Voadores?

mi vida fue salvada por Su yin fong... pero el asesino se escapo.

Su Yin Fong salvou-me a vida... mas o assassino escapou.

Su yin fong, debes haberte vuelto loco.

Su Yin Fong, deves estar totalmente louco.

Chen Fong hace vino como éste a toneladas.

Mas os bravos bêbados nunca morrerão. Chen Fong produz vinho.

COMIDA RÁPIDA DEL SR. FONG

MR. FONG'S COMIDA RÁPIDA

Y hay un recibo de 32 dólares de Comida Rápida del Sr. Fong.

E há aqui um recibo de 32 dólares, do restaurante Mr. Fong's Comida Rápida.

Ahora, ¿ dónde está la delicia de Fong?

Onde é que está o Fong Delight?

- La delicia de Fong.

- Fong Delight.

Mi nombre es Fong, el tuyo es Wong.

O meu nome é Fong, o teu é Wong.

El mío es Fong.

O meu é Fong.

Hubo un incendio ayer en el restaurante Fong's China Trader.

Houve ontem um incêndio no restaurante Fong China Trader.

- ¿ Sr. Fong?

- Sr. Fong?

Bueno, creé la delicia de Wong trabajando para Fong... y eso hace que sea la delicia de Fong.

Criei o Wong's Delight a trabalhar para o Fong... e isso torna-o Fong's Delight.

Lo recogió el Silver Phantom que Fong mencionó.

Ele entrou no Phantom prateado que o Fong falou.

Al igual que el pobre Peter que quería que su postre se llamara delicia de Fong... quería el reconocimiento de lo que había creado.

Tal como ali o pobre Peter queria o nome dele no Fong's Delight... o reconhecimento de que ele o criou.

¿ Viste a Fong?

O Dr. Fong foi contigo?

Su yin fong

Está bem.

mi señora, Su yin fong está aquí!

Minha senhora, Su Yin Fong está aqui.

tu... tu eres Su yin fong?

Tu é que és o Su Yin Fong?

Fong sie pin, tu...

Fong Sie Pin, tu...