English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / español → portugués / Rambler

Rambler traducir portugués

24 traducción paralela
Una mujer no se le arroja a alguien que conduce un Rambler. ¡ Nunca!
Digo, você nunca vê uma rapariga se jogar em cima de um fulano num Rambler. Nunca!
Cariño, éste es un Rambler.
- Querida, é um Rambler.
Estamos en un Rambler de 1958.
É um Rambler de 1958.
- Creo que era una Rambler...
Acho que foi num Wrambler... Oh...
- Chocó el Rambler.
Ele quebrou o Rambler.
- Llevémoslo abajo a la Rambler y pongámoslo en el baúl. Como hacen en ese show, "Homicide".
Vamos levá-lo para o Rambler e colocá-lo no porta-malas, como eles fazem... naquele programa "Homicídios".
Tommy, Harry, vayan a la Rambler y vacíen el baúl. - De acuerdo.
Tommy, Harry vão limpar o porta-malas.
Robots de la serie Rambler-Crane.
Robôs Rambler-Crane.
En medio de "Midnight Rambler".
Foi a meio de "Midnight Rambler".
Deberías pensar en... ese coche, ese furgón es un coche inusual.
Devias considerar uma coisa. Estava a pensar naquele carro, no Rambler Wagon. É raro.
Miré en la lista, y ahí estaba, Nunnamaker...
Verifiquei a lista de Rambler Wagons e lá estava o nome, Nunnamaker...
Tengo aquí una fotografía del Rambler que conducía Steven Parent esa noche.
Tenho uma fotografia do Rambler que Steven Parent guiou naquela noite.
Mr. Pibb, ¿ el Deambulador sigue en el garage?
Pibb, o velho Rambler ainda está no hangar?
Nash Rambler.
Nash Rambler
No vas a entrar con esto en la caravana.
Não vais levar isso no Rambler.
Una sola araña y pienso dormir en la caravana.
Uma aranha e durmo no Rambler.
Están en la caravana. Se dirigen hacia el túnel.
O Rambler está a ir em direcção ao túnel.
Vosotros quedaos en la caravana.
Ouçam, fiquem no Rambler.
Si quisiera la esencia de Jagger y Richards juntos, supongo que sería Midnight Rambler.
Se eu quisesse ouvir a essência do Jagger e do Richards juntos, acho que seria Midnight Rambler.
Cualquiera podría haber escrito todas nuestras otras canciones, pero no creo que nadie pudiera haber escrito Midnight Rambler excepto Mick y yo.
Qualquer um poderia ter escrito qualquer outra canção nossa, mas ninguém conseguiria escrever Midnight Rambler além do Mick e eu.
Es una rambler.
É uma Rambler.
Puse uno a través de la ventana de mi viejo Rambler, y pensó que mi hermano bebé lo había hecho.
Atirei uma que bateu na janela do Ramber do meu velhote e ele achou que tinha sido o meu irmão mais novo.
Los nuevos Ramblers ya están en su concesionaria local.
Os novos Ramblers estão no vosso concessionário Rambler local.
- Vaciamos la Rambler, Dick.
Nós limpamos o Rambler, Dick!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]