Asher traducir ruso

Asher.

Эшер.

Asher, han avistado el Ashkelon.

Эшер. Эшер. Ашкелон обнаружили.

- Hola, Asher. ¿ Qué hay?

- Привет, Эшер. Что новенького?

Vince Raimondi, de Passaic, Asher Gonen, de Tel Aviv.

Винс Рэймонди из Пассаика, Эшер из Тель-Авива.

¿ Cuánto vale Jerusalén, Asher?

Сколько стоит Иерусалим, Эшер?

Asher, tú y Ram móvil izad vuestras mejores unidades hacia Jerusalén, y averiguad qué hace falta para entrar en la ciudad.

Эшер, вы с Рэмом прощупайте дорогу на Иерусалим - можно ли прорваться к городу.

Informadme sobre qué debemos hacer, después Asher me explicará por qué no podemos hacerlo, y luego lo haremos.

Доложите мне о том, что мы должны делать, потом Эшер объяснит, почему мы этого сделать не сможем, и мы это сделаем.

Traducción del polaco : Asher Zelikson Al castellano : ellance, javu61

ѕеревод с польского и изготовление половины субтитров : ќстальна € половина - русский текст с ƒ ¬ ƒ - ssgen.

Esta noche, voy a presentarle a mi abuelo... al pornografista y jockey de obstáculos, Benton Asher.

Сегодня я познакомлю моего деда с порнозвездой и знаменитым жокеем Бентоном Эшером.

Y, Asher, no me digas : "Te lo advertí".

И не вздумай сказать мне "я же тебе говорил", Эшер.

El hombre a su izquierda es su hermano, Asher.

Парень слева от Даники - ее брат Эшер.

"Rebecca Asher".

"Ребекка Ашер".

Según su madre, Martin Asher se rompió un solo hueso en toda su vida.

Если слушать его мать, Мартин Ашер ломал только одну кость в его жизни :

Éste no es el cuerpo de Martin Asher.

Это тело не принадлежит Мартину Ашеру.

Debemos llevar a la Sra. Asher a un lugar seguro.

Ладно. Мы бы лучше нашли для Миссис Ашер более безопастное место.

Tome, Sra. Asher, 601.

Вот, Миссис Ашер, комната 601.

- La Sra. Asher es muy convincente.

- Миссис Ашер умеет подобрать нужные слова.

Según la Sra. Asher, nadie tiene llave y hasta ahora sus huellas no han revelado nada.

Миссис Ашер говорит, ни у кого ключа больше не было. И пока отпечатки пальцев ничего не дали.

Es lo que Martin Asher ha estado haciendo por casi 20 años.

Вот чем занимается Мартин Ашер почти 20 лет.

Hay un espacio entre John Doe y Henri Bissonette pero Asher no estuvo inactivo.

Между убийством неопознаного и убийством Генри Бисоннетта пробел Но это не означает, что Ашер бездействовал.

Asher lo mata, roba su vida, vive en su casa usa sus tarjetas. lncluso paga sus impuestos.

Ашер его убивает, забирает его жизнь, его квартиру Использует его кредитки, даже платит налоги.

Asher tenía un gemelo a quien su madre prefería.

У Ашера был брат, которого она очень любила.

Illeana... Necesitamos a alguien que entre en la mente de Asher.

Ну, Иллиана Нам нужен кто-то, кто может проникнуть в голову Ашера.

¡ Es Asher!

Это Ашер!

El ADN de Asher es igual al del pelo encontrado en Clive Morin.

ДНК Ашера совпадает с волосинками на теле Клайва Морина.

¿ Sra. Asher?

Миссис Ашер?

¡ Sra. Asher!

Миссис Ашер!

Costa es Asher.

Коста - это Ашер.

¿ Dra. Liz Asher?

Доктор Лиз Ашер?

Me había desviado de mi camino para llevar a Sanchez y Asher, una cortesía que todavía tenían que agradecerme.

Я мчался в отделение Б, чтоб разобраться в этом. По дороге я задержался, чтоб захватить с срьрй Санчеса и Лиз, любезность, за которую они все еще меня не отблагодарили.

Por qué no vas directamente a hablar con Asher?

Почему бы тебе просто не поговорить с Ашером?

Asher me ha pedido que vaya a Oxford con él este verano.

Ашер пригласил меня поехать с ним в Оксфорд этим летом.

El Professor Asher está ahí dentro, de la universidad de Yale.

Там профессор Ашер Флеминг, Йельского университета.

Asher pidió una toalla mojada hace 20 minutos, y nadie le ha llevado una toalla mojada.

Ашер просил влажное полотенце 20 минут назад, и никто не принес ему влажное полотенце.

- Es Asher.

- Ашер.

Asher.

Ашер.

Asher no se lo pasa en grande.

Ашер не веселится.

Asher?

Ашер?

Busco a Asher Fleming.

Я ищу Ашера Флеминга.

Voy a ir con Asher.

Я еду с Ашером.

Le veré en clase, Asher - uh, Professor.

Увидимся на лекциях, Ашер... профессор.

Debería decirle que Asher es mi hombre, para que pueda compararlo con su Lou Ferrigno 1972

Мне надо было просто сказать ей, что Ашер Флеминг мой мужчина, чтобы она смогла сравнить своего Лу Фериньо 1972 года с ним.

Me enteré de esta expresión "mantener en secreto" por Asher.

Я научила Ашера фразе "держать в тайне".

- Le hablaste a Lane de mí y Asher? - Qué?

- Ты рассказала Лейн обо мне и Ашере?

Desde que se supo lo de Asher y yo, todos los miembros de la facultad de más de 50 piensan que soy fácil.

С тех пор, как просочились слухи обо мне и Ашере, каждый преподаватель старше пятидесяти считает, что я легко доступна.

Pero tengo que ver a Asher.

Не сейчас, Майкл. Но я должен увидеть Эшера.

Fue tras Asher.

Ну, прошлой ночью она...

Asher, me lo ha contado todo, menos Lo que quiero saber :

Эшер.

Del film de Asher Tlalim, un estudiante de cinematografía. Es un film que rodó después de caer su hermano en la guerra.

Это кадры из фильма Ашера Тлалима, студента-кинематографиста.

Abuelo, este es Benton Asher.

Дедушка, это Бентон Эшер

Asher Fleming?

С Эшером Флемингом?