Translate.vc / español → ruso / Chérif
Chérif traducir ruso
13 traducción paralela
"Quedarse con la pulga atrás...." significa tener desconfianza. que para Chérif los cheeseburgers son una porquería, que no son suculentos, eso debería ayudarlos a entender lo que significa "suculento".
Раз Шериф говорит, что чизбургеры воняют, то значит он думает, что они не сочные, это помогает вам понять значение слова "сочный".
¿ Chérif, no escuchaste lo que dije?
Шериф, ты меня слышишь?
A continuación Chérif.
Теперь Шериф.
Tengo un gran problema con Chérif.
У меня проблемы с Шерифом.
¿ Qué es lo que dices de Chérif?
Так что пишем Шерифу?
- Entonces voy a escribir : "Chérif, "... puede mejorar desde el momento en que... " ".... cambie de actitud "
Короче, я пишу : "Шериф может успевать лучше, если изменит свое отношение к учебе."
¡ Cherif, guarda el aliento!
Шариф, держись-ка за свою бороду!
Cherif parece muy feliz esta noche.
Похоже, Шарифу сегодня ой как весело!
Cherif, déjala sola.
Шариф, оставь её в покое
Nuestro amigo Chérif.
Наш друг Шериф.
Por que ahora un nuevo "Cherif" ha llegado a la ciudad.
Потому что сейчас, появился "новый парень в нашем квартале".
Cherif nos ayudará.
Шериф нам поможет.
Cherif es muy listo, lo sabes.
Шериф очень хитер, ты знаешь.