English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / español → ruso / Fong

Fong traducir ruso

200 traducción paralela
Compadezco al doctor Fong.
Мне жаль д-р Фонг.
Hoy en día, Fong es un psiquiatra de prestigio. Swanee dirige mi periódico, el Daily Globe.
Сегодня док - психоаналитик высокого класса, а Свони мой босс... он главный редактор Дэйли Глоб.
¿ Has visto a Fong?
- Д-р Фонг того же мнения?
" El 24 de enero, Raymond Fong, agente especial del FBI de la oficina de San Francisco fue secuestrado y le robaron $ 50000 de fondos federales.
" 24 янваpя, агент ФБР Раймoнд Фoнг из филиала бюpo в Сан-Фpанцискo был пoхищен и oгpаблен на $ 50,000 из пpавительственнoгo фoнда.
Fong, que trabajaba clandestinamente fue secuestrado y asesinado poco después de haber llegado a Union Station.
Фoнг, участвoвавший под пpикpытием в oпеpации пpoвoдимoй бюpo, был пoхищен и убит, вскopе пoсле пpибытия на железнoдopoжный вoкзал.
Evadieron a los agentes que cubrían a Fong y huyeron en un Chevrolet beige.
Они ушли oт агентoв, пpикpывавших Фoнга, в бежевoм Шевpoле пoследней мoдели.
- Harry Fong.
- Это, это Гарри Фонг.
Cuando naciste tú, te llamamos Sai-Fong, un nombre de niña. Te vestimos con vestidos... para que el demonio no supiera que tenía otro hijo.
Мы наряжали тебя в платья, чтобы демон не узнал, что у меня родился еще один сын.
El nuevo oficial, Cheng Pak Fong arresta a la gente sin razón.
Новый чиновник, Чен Пак Фонг, арестовывает людей без причин.
- ¿ Tú eres Cheryl Fong?
- "ы" ерил'онг?
Fong ya nos ha acomodado.
Фонг был очень любезен.
Fong, sólo seremos dos esta tarde.
Фонг, сегодня нас будет двое.
Lo siento, Señor. Fong. Ya la escribi.
Я сожалею, господин Фонг Я уже выписал
Soy Ben Fong-Torres.
Это Бен Фонг - Торрес.
- Es Ben Fong-Torres, ¿ verdad?
- Это Бен Фонг - Торрес, верно?
Soy Ben Fong-Torres, de Rolling Stone.
Здравствуйте. Это Бен Фонг - Торрес звонит вам из Rolling Stone.
Hola, Ben Fong-Torres.
Привет, Бен Фонг-Торрес из Rolling Stone.
¿ Lo Fong?
Ло Фонг?
- ¿ Lo Fong?
- Ло Фонг?
No puedo. Fong debe verme aquí.
Если Фонг хватится меня, будет беда.
Si me voy, Fong empezará a matar a los demás.
- Если я уеду, Фонг убьёт всех.
Y ambos colgamos a Fong. Misión cumplida.
Вешаем Фонга, и на сегодня всё.
No, no hay Fong Wendell aquí.
Нет, здесь нет никакого Веднелла Фонга.
dile a Fong que tendremos que generar otra...
Скажи Фонгу, нам потребуется открыть другой...
Lo siento Fong.
Извини, Фонг.
Fong, Bob enfermó.
Фонг, Боб болен.
Fong, tenemos un problema
Фонг, у нас проблема.
Fong, habla con Enzo.
Фонг, поговори с Энзо.
Fong ¿ querías verme?
Фонг, ты хотел меня видеть?
Fong, ayúdalo.
Фонг, помоги ему.
Hola Fong!
Привет, Фонг!
Fong, quédate conmigo.
Фонг, пойдешь со мной.
Fong, el sabio.
Фонг, мудрец.
¿ Lastimarás a Bob, a Fong?
Причинишь боль Бобу, Фонгу? !
La Srta. Fong te reprobó en Matemáticas.
У тебя проблемы.
Si le dices a la Srta. Fong, te daré una paliza, Burrows.
Это ты сказал мисс Фонг, Берроуз!
Fong Yik Wei, el heroico inspector, excreta balas para salvar la vida.
Инспектор-герой Фонг Йик Вей проглотил три пули.
Sé que tú eres Carson Fong del distrito Este.
Я знаю, ты Карсон Фонг из восточного отдела.
Estos son mis compañeros Chan Chun y Fong Yik Wei.
Это мои коллеги - Чан Чун и Фонг Иик Вей.
Los muy hijos de puta no han venido, sólo dos policías. Carson Fong y Chan Chun.
Эти ублюдки не пришли, только двое копов, Карсон Фонг и Чан Чун.
Fong.
Фонг.
Mi hija Fong, ¿ se acuerda de que ella?
Помнишь мою маленькую дочь Фонг?
Ark-Fong Li, jefe del Santuario de Pekín, le presento a Kate Freelander, dolor de trasero profesional, que creo que ya se iba.
Арк-Фонг Ли, глава пекинского убежища, познакомтесь с Кейт Фрилендер, профессиональной болью в заднице. которая, как я думал, уже уезжала.
Song Fong.
Сун Фон.
Song Fong, ¿ de dónde sacaste esto?
Сун Фон, откуда это у тебя?
¿ Song Fong?
Сун Фон?
Song Fong, quédate aquí.
Сун Фон, стой здесь.
Quiero comprobar el "fungshwung" o el "fing-fong" o comoquiera que se llama
Мне нужно будет проверить фен-швен или фун-шмун, или как там его.
Jefe de subdivisión, Tom Fong.
Руководитель подраздела, Том Фонг.
Agente Fong, pida soporte aéreo.
Агент Фонг, вызовите воздушную поддержку.
Oye, Tom Fong.
- Эй, Том Фонг.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]