Translate.vc / español → ruso / Sling
Sling traducir ruso
22 traducción paralela
Lo siguiente que sabes de ellos es que están en el sling, con una botella de poppers pegada a la nariz y cinco tipos haciéndoles un fist fucking.
А в следующий миг он уже в ремнях, в носу пузырёк со стимулятором и пятеро парней ему делают фистинг.
Después, iremos sobre el sling.
Потом я сделаю тебе массаж.
Me acordé Que el sling fue roto.
Вчера я вдруг вспомнил, что наши качели разболтались. - Среди ночи?
- Un Singapore Sling.
Сингапурский Слинг.
- Singapore Sling.
Сингапурский Слинг.
- ¿ Singapore Sling?
Сингапурский Слинг?
# Y estoy en mi camino a creer... #
* Я на пути к тому, чтоб поверить * Перевели : olika, Emetic, Mille, avangard, melody2011, Kardapoltsevv, magic _ knees, aedd, natalie _ g, Sling, mariyalive, MarishMarish, violetka, manc, Lizxen, AliceCole, Bloodacid, branko, Lady _ Mary, Alli, Propane, Estima, fuffy, nikkitonchik.
Un Singapur Sling, jugo de piña y una gota de Benedictino.
Сингапур слинг, ананасовый сок и немного ликера.
Dos vodkas con martini, un martini sucio y uno con extra de aceitunas. Dos chupitos de tequila y el chico de allá quiere algo llamado "Sunday Sling".
Два Мартини с водкой : один "грязный", один с большими оливками, две рюмки текилы, и тот парень хочет что-то под названием "Воскресный слинг".
Uno de mis clientes pidió un "Sunday Sling".
Один из моих клиентов спрашивал про "Воскресный слинг".
Este tipo está bien. Pero no confío en Sling Blade.
Тот парень - ладно, но вон тот головорез - не верьте ему!
"¿ Le gustaría un gin sling?"
"Не желаете коктейль?"
Singapore sling.
Сингапурский слинг.
Bueno, mira, yo solo quería, desearles a tus chicos buena suerte, y los Sling dicen buenas noches.
Ну, в общем, я просто хотел пожелать вам всем удачи, и сказать спокойной ночи.
* Déjalo ser *
* Оставь всё как есть * lucky _ ann, trapofmirrors, alena2590, Sling sme4ever, Lena91, S0phie, Kelelele polina _ amethyst, istominadarya, Dogcat, Ryjik Переводчики :
En un sling?
На слинге?
Pero se acordaron de traer un sling?
А слинг взять не забыли?
Trae el sling!
Неси слинг!
Agarra el sling!
Хватайся за слинг!
Incluso sabe preparar el Singapore Sling.
Даже как делать Сингапурский слинг.
¿ "Sling Blade"?
"Отточенное лезвие"?