Translate.vc / español → ruso / Walkers
Walkers traducir ruso
22 traducción paralela
Las huellas hacia y desde la escena son de Wing Walkers, número 10 y medio,... botas de bazares militares...
Следы обуви на месте преступления - "Уинг У океры" 43 размера.
32, creo incluyendo 3 unidades de walkers.
32, по-моему, включая экипажи трёх ходунов.
Tu gente no estará en peligro si nuestros walkers consiguen atravesar el puente para llegar a la cuidad.
МЭЙС : Жители не пострадают, если наши ходуны по мосту войдут в город.
Los walkers de la República están parados a 1.200 metros. ¿ Señor?
Республиканские ходуны в 1200 метрах отсюда.
Los Walkers y yo vamos a ser ricos... tan ricos como Midas.
Уокеры и я будем богаты. Богаты как Мидас.
Los Walkers no son Grinches.
Уокеры - не Гринчи.
Quiero decir, no creo que conozca a dos Justin Walkers.
В смысле, мне не кажется, что я знаю двух Джастинов Уокеров.
Realmente quiero tener un bebé para los Walkers.
Я действительно хочу родить Уолкерам ребенка.
Rose, lo que viste esta noche, son los verdaderos Walkers.
Роуз, то, что ты сегодня видела и есть настоящие Уокеры.
Ahora que estoy finalmente a unos minutos, me llama para la reunión familiar más estúpida de la historia de los Walkers.
Теперь, когда я, наконец, в нескольких минутах от него, меня вызывают на самый бессмысленный семейный совет в истории Уокеров.
Ahora tiene una manada de Walkers apunto de conocerla.
А еще на нее вот-вот обрушатся Уокеры.
Es la siguiente generación de Walkers.
Вот оно - следующее поколение Уокеров.
Tom Walkers piensa que quienquiera que mató a Verónica ha seguido y cometido otros asesinatos.
Этот Том Уолтерс считает, что, кто бы ни убил Веронику, он совершил не одно убийство.
El investigador principal era Tom Walkers, estará encantado de hablar. - Guau.
Старший офицер разведки, Том Уолтерс, будет более чем счастлив переговорить с тобой.
Abandonar la búsqueda de Sophia, acabar con los caminantes del granero, mentir a Lori hoy...
Abandoning the search for Sophia, taking out the walkers in the barn, lying to Lori today...
# Walkers in the paper rain
# Walkers in the paper rain
¡ Buenos días, Walkers!
Доброе утро, Уолкеры!
Apunta a esos Walkers.
Целься в шагоходы.
Tenemos a esos walkers encima nuestro.
Шагоходы уже почти нас догнали.
Un cuerpo para que los Walkers lloraran, como muchos tratamientos de fecundación in vitro necesitaran. No te podías resistir.
Тело для Уокеров для оплакивания взамен на несколько попыток ЭКО, которые тебе были нужны.
Van a aislarlos.
[Walkers growling] Они отрежут им путь.
¿ Cuántos Caleb Walkers encontró Caitlyn en el área?
Сколько Калебов Уокеров нашла Кейтлин?