Translate.vc / francés → portugués / 206
206 traducir portugués
120 traducción paralela
Qu'elle attende à la 206.
- Ela que espere no 206.
206.
- 206.
- Chambre 206, M. Drummond.
- Quarto 206, Sr. Drummond.
Il y a 206 os dans le corps humain.
O corpo humano tem 206 ossos.
201, 202, 203, 204, 205, 206, 207...
201, 202, 203, 204, 205, 206, 207...
Le professeur Siletski? Au 206.
- O quarto do Professor Siletski.
De la part de qui?
- 206. Quem devo anunciar?
Ramenez Mme Bronski au 206.
Fritz, acompanhe a Sr. ª Bronski ao quarto.
L'indicatif, c'est 206.
Quero dizer, código da área 206?
M. Walsh, vous êtes garé à la place 206.
Sr. Walsh, o seu carro está localizado no espaço número 206.
APPARTEMENTS AMSTERDAM 206 OUEST 107e RUE - VENDREDI 26 FÉVRIER
APARTAMENTOS DE AMSTERDAM SEXTA-FEIRA, 26 DE FEVEREIRO
La note, s'il vous plaît. Chambres 206 et 210.
- Vamos sair dos quartos 206 e 210, por favor.
- 13 206!
- 13.206.
- 206...
Então vá. 206 e mais?
- 206 555 01 66.
206-555-0166.
L'île est à 380 km de notre position actuelle.
Fica a 206 milhas náuticas do ponto em que estamos.
Le numéro est 206555-1130.
O número é 206-555-1130.
206 os, 80 km d'intestins grêle, de belles lèvres pleines.
206 ossos, 80 metros de intestino delgado, lábios carnudos.
Le mois dernier, il a gagné 206 parties d'affilée.
No último mês, venceu 206 jogos seguidos.
Notre patrie est un jardin Ses fleurs sont éclatantes
206.444 ) } O nosso país é um jardim 209.111 ) } O nosso país é um jardim
Bienvenue sur le DVD Futurama pour le commentaire de l'épisode 206... diffusé le 20 février 2000.
Futurama é-lhe oferecido por Aracno Esporos, o esporo fatal com o nome engraçado.
J'en avais envie depuis si longtemps. Depuis la fête à l'Arizona 206.
Não imaginas há quanto tempo desejava isto, desde a festa no Arizona 206.
Excusez-moi, où est le casier 206?
Por favor, diz-me onde fica o cacifo 206?
Unité 7, on a un code 206.
Despacho 7, temos um caso 206.
- Vous savez, le corps compte 206 os...
Sabias que o corpo humano tem 206 ossos?
Je sens jusqu'au fond de mes 206 os que c'était un meurtre.
Nos meus 206 ossos, sinto que foi homicídio.
Un aide-infirmier est demandé pour la chambre 206.
Precisamos de um empregado no Qto. 206.
Chambre 206.
Um empregado ao Qto. 206.
Oh, regarde les traces de ses dents.
Oh, olhe para as marcas de dentes. 206
Votre Honneur, j'introduis la preuve du gouvernement, numéro 27-B : la clause d'un contrat stipulant qu'au cas où il serait appelé à témoigner, Koren W. Jonic, le superviseur du bureau de poste situé au 8721, avenue Wayland, à Paramus, attesterait que la boîte postale en question, la numéro 206, avait été enregistrée et payée par un certain Ira E. Barad, domicilié au 43, boulevard Belligham,
Meritíssimo, gostaria de apresentar a prova 27-B... trata-se de uma declaração que, caso venha a testemunhar, pode ser confirmada... por Koren W. Jonic, supervisor do Estação dos Correio localizada... no 8721, Wayland Avenue, em Paramus... afirmando que a Caixa Postal 206... estava registada e era paga... por uma tal de Ira E. Barad, que reside na Bellingham Boulevard 43... apartamento 4-B, Paramus, New Jersey... que foi inicialmente alugada por Ira E. Barad... em 16 de Setembro de 1998 pelo valor de...
Oui. Présentez-vous lundi matin à 9h au bureau 206.
Venha para o escritorio 206, as nove na segunda.
Deux étages plus bas, salle 206.
Sala 206. Tens três minutos.
Bonjour. C'est Ross Geller, suite 206.
Fala Ross Geller da suite 206.
Ecoutez, les soeurs Hilton, M. Quinn à la 206 a toujours la clavicule cassée et a besoin d'une consultation.
Ouçam irmãzinhas, o Sr Quinn, ainda tem uma clavícula desfeita e precisa de uma consulta de cirurgia.
Elle pèse 200 tonnes et...
Pesa 206.900 kg e...
Code 206, code 206!
Código 206, código 206!
Le dernier appel commence par l'indicatif 206.
O último aqui tem um código de área 206.
Le squelette d'un adulte comporte 206 os.
O esqueleto humano adulto é constituído por 206 ossos.
Il peine à joindre les 2 bouts et dépense 250 $ pour un Mossberg?
O gajo anda a contar os tostões, e gasta $ 250 ( 206 Eur ) numa Mossberg novinha-em-folha?
Sur les 206 os du corps humain, l'os hyoïde est le seul - à ne pas être relié à un autre.
Dos 206 ossos do corpo humano, o hióide é o único... que não é articulado com outro.
101 206 000 $.
Cento e um milhões e 260 mil dólares.
Il y a 206 os dans le corps humain.
Existem 206 ossos no corpo humano.
Le corps humain compte 206 os, qui peuvent tous servir de greffon.
Há 206 ossos no corpo humano. Desses, muitos são enxertáveis.
Mon ami, savez-vous que nous avons 206 os... dans notre corps.
circuito, você sabe nós temos 206 ossos... em nosso corpo. Faça nós já pensamos nisto quando nós os esmagamos?
Chaîne 206.
Canal 206.
- La chambre de Tami Taylor?
- Tammy Taylor - Sim, no 206.
Il n'y a que 206 os dans le corps humain.
Só há 206 ossos no corpo humano.
Vous allez où, comme ça?
- Aonde pensam que vão? - Quarto 206.
- Altitude.
- 206 Kms... 270... - Altitude?
le numéro 206.
Cá está, número 206.
Chambre 206.
Já o paguei.