Translate.vc / francés → portugués / Moldova
Moldova traducir portugués
5 traducción paralela
J'avais été très clair avec mademoiselle Gabi, il fallait prendre une chambre à l'Unirea ou au Moldova.
Quando falei com a Gabi, pedi-lhe uma coisa : "Arranja um quarto no Unirea ou no Moldova."
Un, descendre à l'Unirea ou au Moldova.
Primeiro, para arranjar um quarto no Unirea ou no Moldova.
Six mois plus tard... Chisinau, Moldavie Il y a peu, la Moldavie n'était même pas un pays, ça faisait partie de l'U.R.S.S.
6 MESES MAIS TARDE isto é, até recentemente, Moldova não era um país, era parte da União Soviética.
La jeune fille de 14 ans a disparu peu après leur arrivée en Moldavie, le 31 août, où son père venait négocier son retour, avec le promoteur européen de lutte, Roma Entertainment.
A adolescente americana de 14 anos desapareceu poucas horas após o desembarque em Moldova em 31 de agosto, onde seu pai foi acertar uma luta de regresso com o promotor de lutas da European Roma Entertainment.
Père nous a dit une chose après la révolte paysanne moldave.
Lembras-te do que o pai disse, depois da revolta campesina na Moldova?